文|令狐伯光
田羽生导演，彭昱畅、王大陆、魏大勋主演的《小小的愿望》还在上映，因为戏外的事故，电影的口碑非常不好，同时票房也不够。
但这部感觉“一无是处”的电影，在某个方面还是超越韩国原版的《伟大的愿望》。
美国和韩国由于没有某些限制，性喜剧电影当性感女角色的成功献身。最后的情感诉求，自然就落到男主人公完成自己“寻春”的心愿。
韩国原版电影《伟大的愿望》，男主角的心愿正是如此。最终男主角完成了“破处”的愿望，于是带着满足心愿的情感而离去。
国产电影《小小的愿望》的结局，反倒因为限制设置一个出彩的反转。男主角高远对于“心愿小姐姐”说出自己的心愿，原来高远这个“破处”的小小的愿”，只是自己编出来的。
高远的目的只是想让自己和新朋好友不要太难过，至少让朋友们还有件事情可以做。
《小小的愿望》结局情感诉求的落脚点，这个改编绝对是高于韩国原版《伟大的愿望 》。
韩国电影《伟大的愿望》的是部纯粹的“性喜剧”，如同前面所讲的各种设置一样，它最终就是单纯地讲了一件少年成长，同伴情谊的寻春猎艳之旅。除了喜剧和艳遇外衣，再没有什么其它的东西。
相反，《小小的愿望》主题在原本基础上有着一定升华。
它由原本表面的青春进行曲，变成由主角高远因为得了绝症的即将“死亡”，从而表现和高远相关的亲朋好友，如何面对朋友（亲人）将要死亡最后的一段时光。
高远将原本自我的愿望，改成针对于由高远自己，再延伸到所有人需要完成的一个心愿。
这个如果带入到中国现实社会的话，莫过于那些身患绝症的病人，当亲人在面对放弃救治，选择快乐过完生命最后的时光；还是选择坚持救治，苟延残喘的痛苦活着，从而纠结和难受。
高远这个“小小的愿望”，竟然相相完美的解决了这个千古难题。
高远坦然面对着死亡，同时用愿望欺骗身边的亲人朋友，利用“愿望”不至于让亲人陷入痛苦。高远死前最后的谎言，却变成最大的善意，不但释放自己的情感，同时让生者能够失去他继续活下去。
总而言之，《小小的愿望》这个结局的改动反倒非常出彩，而且是导演编剧主动为之。
它至少和在韩国原版《伟大的愿望》的基础上，导演编剧挖掘出了更具有“社会意义”的价值观，这是任何“翻拍”的影视剧，都需要挑战的两个难点之一。
第一个难点是喜剧的融合本土化，第二个难点就是文化内核的表达。
最后，《小小的愿望》凭着彭昱畅相当出色的表演，女演员曾梦雪“心愿小姐姐”的出彩，还有最后升华主题的结局。
这确实是部因为戏外的事争议巨大，本身也算不上经典的电影。
但如果站到中国“性喜剧”的电影类型上，它在某些面确实做到了一定突破！
《小小的愿望》烂在哪里更加明显了
《小小的愿望》虽然结局和“心愿小姐姐”确实相对出彩，但也不代表这部电影多么的有深度了。它本质上还是一部“性喜剧”类型电影，单独从电影的角度上分析，本片的不足之处有着很多。
首先，《小小的愿望》的制作水平确实不够，影像方面的质量，只比某些国产电视剧稍好。在镜头调度，镜头语言，再到文化细节上，主创团队显然没有什么追求，简直是差评。
其次，本片毕竟披着喜剧和猎艳的两件外衣，但它过于明显照搬韩国原版的基础了，融合本土化十分不足，这对于观众的问题就是隔靴搔痒，未必能体会到其中的笑点，这自然是相当失败的。
如果寻找国产电影，最佳例子是宁浩的《疯狂的石头》，同样明显学习盖里奇的《两杆大烟枪》，但电影里灵气十足，喜剧的融合本土化，和对中国社会现象的隐喻，可谓是直到现在都没有超越的神作。
总而言之，《小小的愿望》其中一些亮点，并不能掩盖它是部烂片的事实。
同时因为戏外“撕番”和打压欺负彭昱畅的事件，自然就难以让观众产生任何好感了。
更多关于《小小的愿望》的问题，欢迎大家关注和讨论！
如果觉得《《小小的愿望》确实是烂片 在这点超越韩国原版《伟大的愿望》》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
