商丘柘城方言小结:
1.夜儿(个):昨天
2.明儿(个):明天
3.年是(个):去年
4.后儿(个):后天
5.黑喽:晚上
6.欺底儿,喳(四声):骂人用语
例:打你个欺底儿(喳).
7.乐(二声):儿子
例:叫你乐过来,我教训教训他.
也可做骂人用语
例:打你个乐.
8.些:比较
例:些好嘞
9:呆发:有意思,有趣
例:些呆发嘞
10.被褥:盖底;扑底(注:前者是上面的,后者是下面的)
例:你的盖底叫我盖一家使
11.一家使,一家伙:一下,一次
12.秦椒:辣椒
13.否:说话
14.啥货哎! 骂人用语:啥人呀
15.谝:炫耀(大部分有贬意)
例:有啥好谝嘞?
16.该:在
例:你该哪嘞? 我该家嘞
17.沾,中,管:行
例:沾不沾? 行不行?
18.各老汁:腋窝
19.小小中:麻雀
20.蝉:金胶dei
21.一扩副:一颗树
22.褔:书
例:你嘞褔叫我看一家使
23.菲:水
24.赤巴jue:赤着脚, jue:脚
25.麻嘎dei:一种鸟(不好意思,我忘了啥鸟了);也指男人特有的(俗称)
26.结巴嘴dei:结巴
例:这个人结巴嘴dei
27.鞋刮拉dei:拖鞋
28.齐整:漂亮,标致 形容女人
29.闺nei:对女孩的通称,通常指年龄大的对年龄小的
例:这小闺nei长的齐整的很哪
30.骨挤:蹲
例:两个蹲在一起,离得比较近,你可以对那人说:你往那骨挤骨挤点
如果觉得《商丘柘城土话 承包您整年的笑点!》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!