现在越来越多赴美生子的客人计划在美国进行自由旅行,自由行之后,流行的便是自驾游。家里的地盘开过了,美帝的地盘也要去耍一耍。对于想去美国自驾的亲们,都想知道手里的中国驾照到底行不行?哪些州行?哪些州不行?网络上众说纷纭,看官也是雾里看花,懵懵懂懂。现在,达美信来帮大家一扫困惑。
老美当然有驾规,但大概是自由之风永飘扬,它们50个州,加上1个特区的规定还各不相同。有些州可以认除当地驾照以外的外国驾照,有些州则必须要具备国际驾照;有些州需要16岁以上,有些州就得达到18岁;还有些州连认外国驾照的时间都要做规定。总之,不做功课是不行滴~
下面把50个州+1个特区的规定明细罗列一下,清晰明了,赴美生子的家庭来场美帝的自驾之旅吧!
中国驾照在美国各州开车的规定明细:
可以直接用中国驾照开车的州:
纽约州,可以
佐治亚州,可以
爱达荷州,可以
艾奥瓦州,可以
堪萨斯州,可以
马里兰州,可以
俄亥俄州,可以
田纳西州,可以
怀俄明州,可以
亚利桑那州,可以
伊利诺伊州,可以
北卡罗来纳州,可以
华盛顿特区,可以,30天有效
内布拉斯加州,可以,30天有效期
路易斯安那州,可以,90天有效
加利福尼亚州,可以,18岁以上
密西西比州,可以,60天有效期, 18岁以上
印第安纳州,可以,16.5岁以上
弗吉尼亚州,可以,16.25岁以上
缅因州,可以, 16岁以上
罗得岛州,可以,16岁以上
俄勒冈州,可以,16岁以上
特拉华州,可以,16岁以上
内华达州,可以,16岁以上
密苏里州,可以,16岁以上
佛罗里达州,可以,16岁以上
亚拉巴马州,可以,16岁以上
科罗拉多州,可以,16岁以上
南达科他州,可以,16岁以上
北达科他州,可以,16岁以上
南卡罗来纳州,可以,16岁以上
奧克拉荷马州,可以,16岁以上
宾夕法尼亚州,可以,16岁以上
阿拉斯加州,可以,16岁以上,90天有效
西弗吉尼亚州,可以, 16岁以上,90天有效
犹他州,可以, 16岁以上,6个月有效
华盛顿州,可以,16岁以上,1年有效
蒙大拿州,可以,15岁以上
新墨西哥州,可以,15岁以上
明尼苏达州,可以,15岁以上
需要国际驾照开车的州:
阿肯色州,不可只用中国驾照,需IDPrequired(IDPrequired表示必须同时携带国际驾驶执照。)
夏威夷州,不可以,IDP required
肯塔基州,不可以,IDP required
萨诸塞州,不可以,IDP required
密西根州,不可以,IDP required
新泽西州,不可以,IDP required
佛蒙特州,不可以,IDP required
德克萨斯州,不可以,IDP required
威斯康星州,不可以,IDP required
康涅狄格州,不可以,IDP required
新罕布什尔州,不可以,IDP required
中国驾照是否需要翻译件?
虽然美国有些州承认中国驾照,但也并非完全无条件承认,有些需要中国驾照翻译成英文并且公证才有用。大家掏出自已的驾照看看,第一眼你会发现好像都是中英文对照好的么。请再仔细看看,名字、性别、国籍、住址,这些凡是你自己的信息,完全没有英文对照。所以,人家要求带公证的中英文对照也是合情合理的,否则人家也看不懂呀。
但其实驾照的翻译公证件不一定要去专门的公证部门,人家要的只是一份certified translation(认证翻译件)。Certified Translation是指由一个有翻译资质的翻译(可机构,也可个人)为你出具一份翻译件,并对翻译件内容做声明确认。即机构的盖章,个人的在翻译件最后声明他或她有翻译资格,声明翻译内容准确无误,并写明自己的地址、签字。个人这种是老外的惯例,咱们国家多是机构了。
对于需要国际驾照的州如果只用翻译件会有问题吗?横跨美国八个州的66号公路对驾照是个什么要求?
66这一路,只有德克萨斯州需要国际驾照,有些亲会继续问,如果真的不办会怎么样?其实这个真的就要看亲的运气了。一路上是否你会遇到交警盘查?盘查的时候警察会不会法外开恩?这些,真就要看亲的造化了~
至于美国警察好不好说话,能不能开恩,我真心不敢多发言,以免误导各位看官。
内容来源于网络,版权为原作者所有,如有侵权烦告知,我们会立即删除并表示歉意。
想要了解更多赴美生子的资讯
欢迎大家关注新浪微博@达美信官方微博
如果觉得《中国驾照可以在美国各州可以开车吗?》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!