上一期咱们说过了“早茶”,你已经了解到了吗?
戳链接“早茶”用英语怎么说?
今天咱们继续说说:下午茶
“下午茶”英文怎么说?
afternoon/high tea
Do you like high tea? 你喜欢吃下午茶吗?
Please sit down and have high tea. 请坐下来享用下午茶吧。
tea是什么意思:
n. 茶水;茶树;茶点
v. 给…沏茶;吃茶店
The tea was all.
茶全喝光了。
Is this tea sugared?
这茶放糖了吗?
The caviar of tea is invaluable.
最好的茶叶价值连城。
high是什么意思:
adj. 高的;海拔很高的;上层的;高尚的;十分赞同的;全盛的;有醉意的
n. 高水平,高气压,快感
adv. 在高处,音调高,(成本、价值)高
If you don't aim high you will never hit high
不立大志,难攀高峰
不同的下午茶说法,get ☑️
一、afternoon tea下午茶
下午的一餐,传统时间是下午4点左右,食物包括迷你三明治、司康、凝脂奶油、果酱、2-3种甜点和茶。
二、High tea高茶
在傍晚前吃的一餐,食物包括肉食和面包,而不仅仅局限于茶和甜点。源自工业革命时期的工人为了节省下午茶的钱,将晚餐与下午茶合二为一。因为当时工人习惯坐在高椅子和高桌子上吃茶,所以取名为“high tea”
三、Low tea低茶
在上流社会中,因客人坐在低矮舒适的沙发上,使用精致的矮茶几享用下午茶而被称为“low tea”
四、Cream tea奶油茶
简易版的下午茶,包括司康、凝脂奶油和果酱,以及一壶茶
五、Elevenses午前茶
午前茶的时间通常是上午11点左右,餐食是一杯茶或咖啡,搭配蛋糕和各种曲奇
六、Royal tea皇家茶
社交类的茶会,开始时会上香槟酒,结束的时候可能会喝雪利酒~
七、Celebration tea庆祝茶
下午茶的一种类型,会吃用于庆祝的蛋糕,主要应用于各种庆典。
(内容转载“喜阅英语”,仅供学习参考。若涉及版权问题,请联系删除。)
责编 | 杨宁
审稿 | 李栋
校稿 | 吕放
如果觉得《“下午茶”用英语怎么说?high tea和low tea有什么区别?》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!