执子之手
去到地球的另一边
望这冬日结束
思念之声如雪花般落下
那春日会来么
——BTS《Spring Day》歌词中文翻译
《Spring Day》是防弹少年团于2月发行的专辑《WINGS外传:YOU NEVER WALK ALONE》的主打曲。歌曲主要讲述的是对朋友的思念和对重逢的期待。
没有你在的日子
就像严寒的冬季
我的心
和室外温度一样
跌入冰点
窗外飘着鹅毛大雪
就像是我对你的思念一般
铺天盖地地
从我的心底涌出
你说
等来年春天到来的时候
就与我见面
这让我觉得
这个冬天好长,好长
春日还会再来么
我还能再与你相见么
6月 ,七个少年以组合的形式在南韩出道。他们是防弹少年团; 6月 ,出道七周年纪念日在即。他们早已成为在全球拥有广泛知名度的大势男团。
七,在自然数中是含量很小的数字。鱼的记忆是七秒,一周的长度是七天。但是如果在这之后加上“年”,时间的跨度被无限拉长。七人七色,七人七年。从最初稚嫩的脸庞和突兀的妆容,到现在拿捏精准的舞台动作和沉稳的气息。台下的他们,练习室里一遍遍的排练,舞台结束后的疲惫,过度练习而导致的伤病。台上的他们,精致的脸蛋,华丽的衣着服饰,嘴里说着“Army紫爱你”。
Army也爱你们
这首歌是防弹少年团的真实写照。曾经的他们只有七个人,出身小公司,没有资源,没有知名度。他们一路披荆斩棘跨过泥泞,受到过谩骂和诋毁,考虑过解散和离开。现在的他们不仅有七个人,还有身后陪伴着他们的Army。他们并肩冒着大雪度过了漫长的冬日,终究迎来了属于他们和Army的春日。
春日永不过期
有你们在的日子里
永远都是春风和煦
接下来的周年纪念日
也会一起的吧
会的
END
文案丨EH
主播丨李晨艳
剪辑丨黄依婷
美编丨盐汽水
责编丨王嘉琪
大学生传媒中心广播台出品
如果觉得《音乐酒馆丨春日永不过期》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!