法国南方先锋艺术家联盟
L'associationfrançaisedesBriscarts
'Espoirs et misères de la conditionhumaine '
Victor Hugo
TUTO : artiste extravagant chinois, deuxièmeexposition en France
La deuxième exposition en France de TUTOartiste extravagant chinois se déroulera à la galerie Montagne, 35 rue de laValfère 34000Montpellier du 12 au 30 novembre . Le vernissage aura lieu le lundi 13novembre à 18h30.Faites-nous l'honneur de votre présence.
秃头倔人: 中国荒诞派画家法国第二次展览
中国荒诞派画家秃头倔人法国第二次展览将于11月12号到11月30号在法国蒙彼利埃巃艺术沙龙(法国蒙彼利埃国王街13号)展出。欢迎酒会暨记者招待会定于11月13号18点30分召开。届时敬请光临。
法国展览部分作品
相依为命 inséparable 42x60cm
颠峰 cime 16x33 cm
中国堂吉诃德 héros 33x41 cm
做梦 rêver 33x33 cm
船长 capitaine 33x33 cm
鱼 poisson 26x54 cm
秃头倔人的法国粉丝 fans 33x33 cm
勾引 séduire 33x33 cm
过年 nouvel an chinois 33x33 cm
众人 foule 33x41 cm
裸奔 coureur nu 33x41 cm
公鸡 coq 33x33 cm
望 regarder 33x33 cm
瓶中人 homme bouteille 33x33 cm
上校 colonel 33x33 cm
红鸟 oiseau rouge 26x54cm
筷决 tuer par une baguette 33x33 cm
渴望 envie 33x41 cm
长生草 herbeimmortelle 50x70 cm
一只鸟人盘旋在人间
文/孙山山
这是第二次，我在我的画廊搞他的个人展览。他叫李晓强，笔名秃头倔人( Tuto ), 一位普通的中国东北人。他的画也很普通，一看大凡知道他要表达什么。
但秃头倔人的脑袋不算普通，尤其是他的目光，神兮兮的，看得穿五脏六腑。可能就是这个'神力'让他不安终日，东张西望，时低时高，搞得人总惦记着他的存在。
去年他和沈敬东等几位中国名家去德国展览，这鸟人居然把开幕时间搞错了!机票又改不了，我还是去了汉堡陪了他几天。两个人在一起更神，神得来难分难舍，说好德国展览完后来法国混。他一来法国说要待一个月，那么长日子不搞个展览多可惜，于是在我的画廊，秃头的作品被挂了起来......本想试试玩玩，结果展览大获成功，法国人非常喜欢他的艺术，小黄人在我们的城市定居下来。
秃头倔人聪明，搞什么都得有个一二三，换句话说，他绝对不是那种走到哪儿算哪儿的画家。首先衍生出个'小黄人'，其实就是他自己，这不两手空空就开始旅游。
第一次见晓强，我问他，小黄人自由吗?他不假思索地回答: 当然不自由了!为什么?他说小黄人最喜欢的就是飞。不自由的都琢磨着远走，那在你笔下小黄人可以自由地飞呀，飞得无影无踪！喝得半醉的画家摇晃着头盯着我(我最喜欢他这个样子)，那不行哟，瓜娃子，小黄人喜欢生活呀，喜欢人呀，他不要飞得太高太远，他就在那儿盘旋，叽叽喳喳，周而复始。
秃头倔人说'小黄人'不是人又是每个人，抬头低头都能看见。我知道小黄人不是天使，他生出个小鸡鸡裸着面对世界，他的荒诞就是他本身。冬天里一丝不挂，夏天里夹着棉袄，随心所欲，悠哉悠哉，像一只鸟人盘旋在人间。
9月13日
于法国小木屋
Tuto, un homme-oiseau qui plane au-dessus dumonde
Texte de Shanshan SUN
C'est la deuxième fois que j'organise uneexposition personnelle de Tuto dans ma galerie. Il s'appelle Line Xiaoqiang,nom de plume Tuto (en chinois cela veut dire : un homme chauve et têtu).Tuto est un Chinois ordinaire, ses peintures sont également simples et leurcompréhension facile. Mais sa tête est extraordinaire, surtout ses regards fousperçant les organes vitaux du corps humain. Avec puissance, jamais tranquille,son regard va de droite à gauche, de bas en haut, son existence nous ensorcelletous.
L'an dernier, il exposait en Allemagneavec plusieurs peintres chinois connus dont Shen Jingdong. Tuto, cethomme-oiseau, se trompe sur la date du vernissage de l’exposition, les billetsd'avion achetés ne peuvent plus modifiés, je suis quant même allé à Hambourg levoir. Ensemble, tous deux, plus fous l’un que l’autre, nous ne pouvons plusnous séparer, il viendra en France après l'exposition d'Allemagne, pour fairedurer cette rencontre. Dès son arrivée, à Montpellier, joyeux comme un enfant,il réclame d’y rester un mois avec moi.
Je lui propose d'exposer dans ma galerie, ilest ravi... Peu de temps pour l’organiser, mais je vais le tenter, sa premièreexposition ayant eu beaucoup de succès.Tuto est intelligent, travaille demanière personnelle, il sait où il va.Ce 'petit homme jaune' qu’il a créé, c’est lui-même, il entameson voyage les deux mains vides.
13 septembre
France, Montpellier, le petit chalet
秃头倔人原名李晓强
1963年生于辽宁省铁岭市，1987年鲁迅美术学院装潢设计系毕业。进入辽宁电视台工作，先后担任电视剧美术设计师、导演、编剧工作。1992年创办自己的广告公司，拍摄各类电影电视广告片几百部。开始创作小说和电影剧本，并开始进行玻璃艺术的创作于研究。开始进行当代中国绘画的创作，并开创出自己的独特画风。
9月在北京蓝色画廊举办《小黄人---秃头倔人水墨展》
9月在北京39号艺术空间与老树画画举办《看看现实想想自己---老倔老树水墨画展》
10月在北京798白盒子美术馆参加《中芬当代玻璃艺术展》
5月在北京798感叹号画廊与黑马大叔举办《水墨小---老倔黑马当代水墨双各展》
5月在上海万丽酒店美术馆策展并参加《中国首届玻璃艺术双年展》
5月在广州参加《怪相---中国跨界艺术大展》
10月在成都诗婢家美术馆举办《非常荒诞---秃头倔人荒诞水墨展》
10月在北京798大河美术馆举办《老土豆老树老倔三人纸上作品展》（北京站）
11月在德国汉堡玛茨国际画廊与孙立军沈敬东举办《中国荒诞画家三人展》
12月在法国蒙比利艾Shan画廊举办《Tuto---秃头倔人荒诞水墨法国展》
在广州大家美术馆与老树老土豆举办《见自己---老土豆老树老倔三人纸上作品展》（广州站）
Notice biographiquede Tuto
Tuto (nom et prénom chinois : Li Xiaoqiang),né en 1993 à TieLing, province du LiaoNing. En 1987, diplômé de l'institut deBeaux-Arts LuXun, département des décorations. Cette même année, il commence àtravailler à la télévision de LiaoNing, comme réalisateur et scénariste. En1992, il fonde sa propre entreprise de publicité, réalisant une centaine de publicités (pourfilm et télévision). En , il commence à écrire des romans et des scénarioset se met à l'art du verre.
En , il commence à peindre jusqu’àaujourd’hui.
En , 'Voir soi -même', galerieDaJia à GuangZhou, avec les artistes chinois LaoShu et Lao Tudou.
En , 'Peinture chinoiseextravagante', galerie Shanshan, Montpellier, France.
En , 'Peinture chinoiseextravagante', galerie à Hambourg, avec les artistes chinois Shen Jingdonget Sun Lijun.
En , 'Peinture chinoiseextravagante', galerie 'DaHe' avec les artistes chinois LaoShuet Lao Tudou.
En , 'Peinture chinoiseextravagante', galerie 'ShiBiJia' à ChengDu..
En , 'Phénomène étranger', àGuangZhou.
En , première exposition de verres deChine,galerie 'WanLi' à Shanghaï.
En , galerie 'GanTanHao', 798Beijing.
En , exposition de verres d’artistesfinlandais et chinois,galerie 'Boîte blanche' à Pékin.
En , 'Pense à toi-même, regardela réalité', galerie 39.
En , exposition personnelle 'Le petithomme jaune ', galerie Bleu à Beijing.
责任编辑：周锦
如果觉得《人类之生存在希望和苦难之间 维克多.雨果》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
