看完这部**，会发现原来这不是一部纯粹的同志片，而且《爱在暹罗》这个译名
剧照（2）(16张)似乎比《暹罗之恋》更具概括性。总的来说，这是一部很丰富的**，没有单一地沉迷于同志爱情里的卿卿我我，而是以两个男主角为主线，拓宽延伸出了同样动人的支线，两者有类型上的区别，但更多地却是密切相通的交叉联系。剧情不花哨，但纯净动人。节奏平静舒缓，却暗涌着强大的感染力。这是一部讨人喜欢而且人人都能看懂的**，但每个人在看懂的过程中，可能会有不同的角度和感受。有的人可能从缪与阿妈身上想到了自己的童年，有的人可能像栋一样也曾为家庭的变故和僵持而忧郁，有的人也曾像莹一样花痴般暗恋着心仪的男生，有的人可能像栋一样在性向面前有过短暂的迷茫，当然也会有众多腐女们心旷神怡于两个纯情美男之间的爱情中。能让人在观影过程中不断地发现感悟到多面的爱，说明这确实是导演的用心之作。从文学题材的角度看，这部**兼具了小说的精彩起伏和散文的含蓄优美。清晰的结构、丰富的线索保证了**不会沉闷，零散的自由发挥和场景特写又大大增强了**的抒情性，最后则又在整体上做到了形散而神不散的主题统一。**所包含的深意自始至终都异常鲜明，对爱的探讨和诠释也真正做到了不造作，朴实动人，又发人深省。“爱”历来都是无数**争相表达的主题，虽然《暹罗之恋》并没有说是达到了一种登峰造极的境界，但是它非常的有诚意，而且在同一个主题观念的掌控下涵盖了多方面、多层次的爱，对它们之间相互联系、相互影响的状态做了细致的刻画，其打动人心的力量自然就不会弱。概括起来，**着重展现的就是一个懂得爱、学会爱、坚定爱的过程，**里的每个人人的经历不尽相同，但他们最后都领悟到了爱的深意，找到了正确的爱的方式，至少这种方式和最终的决定对他们自己来说是坦然的。即便是栋的那个“博爱”的前女友，她也有她的爱的行为方式，虽然她可能不会得到多数人的认可。同志情感在这部**里面始终还是一个重点，也是一个亮点。说重点，是因为故事的主线毕竟还是缪和栋之间从小就种下的情谊。而亮点则从诸多方面体现出来：首先，还是跟整部**的编排密切相关，缪和栋之间的爱情没有过分地单一渲染，而是紧密地融合了他们各自的成长经历和环境，同性爱被统一到了整个**的爱的主题里面。虽然对结尾的解释颇有争议，不过爱本来就无需一个标准的答案，能有一个自己能想得通的理解就好了（哪怕只是暂时的）。其次，缪和栋之间的爱情单纯美好，没有一丝污染，玩偶和歌曲作为栋和缪分别向对方表达情感的道具在**里面被运用的恰到好处，曼谷的暹罗广场也成为见证栋和缪之间爱情的重要场景，简简单单，效果却非常的浪漫动人。最后一点，也是众多腐女们为之倾倒的一点，就是扮演栋和缪的两个正太（姑且认为十八九岁的年纪也是正太）长相气质均异常出众，同志片常有，而如此明媚的忧伤和如此纯净的青春却不常有，所以这两位男孩注定讨人喜欢。**在的泰国各大颁奖礼上大受青睐，从这部**的整体质素来看，最佳影片确实是实至名归，导演的用心也是备受肯定，最佳导演也无异议。除了这两个奖项之外，表演类的奖项也不容忽视。**里主角、配角们的精彩表现功不可没，两个正太的形象气质太贴近角色了，演技反倒成为次要考察的因素，而两人并无技巧的表演则是最好的表现方式。配角里面，栋父、栋母和June的表现均相当出色，如果说缪和栋的场景更多的是用本色表演传达出一种纯真和美好的感觉，那么这三个人的表演则是成功地表现出了成人世界里为爱疲惫但又怕失去爱的心境，很真实很感人。**的完整版会有更多的细节还原其中，长度会达到186分钟。这样一个长度放在一部别说是烂片，就算是平庸之作上也会觉得冗长沉闷，不过《暹罗之恋》值得，因为里面有很多东西值得去品味体会，还是说，每个人想要从**里仔细品味的东西可能不同，但却都是因为被打动而去搜索完整版却是毋庸置疑的事实。
缘起——儿时的玩伴
Mew也许没有想到Tong会为了他，甘愿冒着被其他同学群殴的危险（后来确实被打了）而大打出手，Tong更没想到自己会在若干年后爱上眼前这个弱小的男孩。两个本是邻居，又是同学的孩子很快成了要好的一对伙伴。一次Tong全家去清迈旅游，Tong的姐姐Tang和朋友一起去了森林中露营，没有和家人一起回来。Tong回来后，决定用“寻宝”的方式（Tong的父亲经常用这种游戏送给Tong和Tang礼物）送给Mew一个木玩偶做礼物。可就在Mew根据线索找到玩偶最后一个部件—鼻子时，却发现藏鼻子的那棵树被伐掉了。捧着这个缺了鼻子的玩偶，Mew安慰Tong说不要紧，有这些就足够了。而此时不幸却已悄悄降临到了Tong的家里。Tong的姐姐在森林里和同学走散了，没有了音讯，很可能再也走不出来了。Tong的父母深感自责，父亲更是终日以酒浇愁，不理正事。为了抹去这段伤痛，Tong的父亲决定搬家。简短的告别后，Tong踏上了离去的汽车。第一次感受分别之痛，Mew落下了不舍的眼泪。
邂逅——一段爱情的开始
数年后，喜爱创作的Mew和同学在学校里面组建了一个乐团AUGUST，他们的音乐很受欢迎，专辑CD在暹罗广场卖到断货。Tong十分喜欢AUGUST的歌，去买CD时无奈货已卖断，正在这是，遇到了分离多年的Mew，并且记下Tong的手机号码后，Mew和同学匆匆离开了。一段发生在两个少年间的感情由此开始。
你寂寞吗——Tong怀里的Mew
T：一个人住,不寂寞吗?M：寂寞得害怕。T：什么叫寂寞得害怕?M：小时候寂寞是因为没有朋友。长大了，寂寞就是比没有朋友更寂寞。T：为什么会感到寂寞呢?M：我也不知道。记得有一年夏天，准备上二年级的时候，爸爸不知带阿嬷去了哪里。大概三四天的样子，当阿嬷回来的时候……（阿嬷不久就去世了）可能是因为这样吧。这件事虽然过去了，我还是很想念阿嬷。我有时在想，如果真的很爱一个人，我们能接受这种事吗？如果有一天，他死了……离别这种事，是生命的一个部分，我们都知道，但我们真的能释怀吗？我们真的爱一个人，不害怕他离我们而去吗？还有就是，我们必须接受无论我们在哪里，所爱的人不在身边了这个事实。这样，就是寂寞。我这样都已经五年了。为什么我们的世界会是这样的？不知我们剩下的日子是怎样的……Mew向Tong讲述了二人分别这五年间的故事，Tong的触动很大，同时也觉得自己进一步了解了Mew，两人对彼此的好感也慢慢加深。
一首情歌——Mew的表白
两人重逢前，Mew的经纪人希望Mew能写出一首温馨的情歌，作为在圣诞演出的新歌。从未谈过恋爱的Mew说自己根本不懂写情歌。Tong的出现，让Mew深埋的感情逐渐清晰，于是他写出了一首名为《同行》的歌—专为Tong而作的情歌。搬家后Tong的父亲依旧终日酗酒。Mew的经纪人助理June长相酷似Tong的姐姐Tang，为了安慰帮助沉溺酒精不能自拔的父亲，Tong和母亲一起把June雇到家里假扮Tang。就在Tong父亲举办的欢迎Tang回家的聚会上，Mew对Tong唱出了那首动听的情歌。Tong很感动，心中坚定了对Mew的爱。Party结束后，Tong和Mew一起坐在院子里的石凳上，亲吻了对方，而这一切又刚好被Tong的母亲看到。
只是普通朋友——Mew的无奈
Tong的母亲多年来一直艰难地操持着这个家。她不仅需要照顾正在念书的Tong和身体虚脱、终日喝酒的丈夫，还要背负着女儿走失的十字架。当发现儿子和Mew之间的暧昧关系后，她害怕Tong的离开，更害怕Tong会踏上一条不归路。于是她去找Mew，希望他能中止和Tong的关系。面对一位如此恳切的母亲，Mew茫然了。他应不应该继续和Tong交往呢？“我们只是普通朋友。”Mew哽咽着说道。之后，Mew一直在逃避Tong，也不想去唱歌。眼看圣诞节的表演就快到了，Mew却没有去试音，也没有去排练。
只要有爱，就有希望——Ying的鼓励
Ying是在Tong走后新搬进来的。美丽善良的她暗恋Mew已经很久了，房间里更是贴满了Mew的照片，却一直没有勇气向Mew表白。在Tong的母亲找Mew谈话时，站在门外的Ying听到Mew喜欢Tong的事实后，极为伤心。后来Mew无意间发现了这个邻家的女孩原来一直偷偷喜欢着自己。此时的Ying坦然面对了Mew，并安慰他说只要有爱，就有希望。在Ying的鼓励支持下，Mew完善了写给Tong的那首情歌，并决定去参加圣诞表演。我们还是不要在一起了，但这并不代表我不爱你——Tong的抉择原以为两个人的爱情会修成正果，可看完Mew现场表演后的Tong最后还是选择了放手，（可能是因为家庭的原因）Tong最后送给了Mew那个木玩偶的鼻子，木玩偶终于完整了，他们的爱呢？Mew看着那个傻傻撑出来的红鼻子，忍不住大哭了起来，为了祭奠，为了遗忘，也为了感谢。一切都过去了，Tong在Mew这样的年华里给了他一个最真实温暖的回忆，给了他一份最美好的初恋。
俗，不俗？
说它俗，讲的是影片的爱情套路。无非就是小时候的好感在两人分别几年再相遇后发展成了爱慕之情，然后在世间的阻力下夭折了。影片中某些情节也经不起推敲，有些脱离了实际。如影片对Mew的父母交待得不清不楚，到底是他父母还是Mew自己供学费和生活费呢？June和Tang长得再像，也不可能骗过一位如此深爱女儿的父亲吧？不过话说回来，责怪这样一部**太乌托邦就如同责怪《白雪公主》过于天真，它本来就是一个童话和现实的结合体。**的结局也暗示了结局：其实在最后的结局已经暗示了结局，到底是什么呢？大家可以回顾一下，无论是150分钟还是186分钟，最后导演都给了木偶三次特写，第一次是放进木偶的鼻子这时停留了几秒，后面Mew开始哭之后又给了一个木偶的画面，最后Mew大哭后还有一次木偶的画面，这寓意着什么？**里的木偶本身并不完整，但是就是因为最后插上了鼻子才完整，但是这木偶和鼻子不能吻合，寓意他们都是男生，本身是不可能在一起的；但是最后木偶还是和鼻子合成一个整体了，寓意他们最后是在一起了，所以为什么导演要给**的最后插入了三次木偶的画面，我想这就是导演本身的用意吧。**主题曲揭露**最后的结局 ?胖导的《同行》MV到底说的是个什么意思呢？很多高手都已经做了解释，一般主要的证据是手机和回头，通过这个若干年后的重逢来证明栋最终还是和缪在一起了。这个结论没错，疑惑在于，MV里面有很多**镜头的剪辑，胖导为什么剪这些镜头呢？又是按照什么逻辑顺序来编排呢？如果细心你会发现，这个MV表现的是在以后的某一年圣诞节，暹罗广场上的大屏幕播放着缪曾经给栋写的歌，但是主唱换成了另外一位歌手，栋看到了就约缪在老地方见面。此时莹和杜娜也在广场上走着，四个人都在不停的向不同的方向走，不时的回忆着以前发生的事。重要的是为什么来回走啊？回放的往事（影片里的重要镜头）是什么意思呢？走是在寻找，就像影片里的寻宝游戏，他们在寻找自己的真爱。栋在寻找的时候画面首先切换的是杜娜，当他和杜娜分手之后切入缪家，而后是缪为他写情歌。意在表面栋先找到的是杜娜，但并不是她的真爱，缪才是。杜娜在寻找的过程中画面反复出现的是和栋一起逛街、吵架、然后独行，然后和另一个男生在一起，回头寻找栋时，栋和一帮兄弟走在一起好像并没有感觉到杜娜的存在。这一串寻找的结果是杜娜找到了栋，但栋却不是她的真爱，她最终还是和别人走在了一起。莹呢？她扎着99朵无刺玫瑰，而后是缪对他说“你永远是我的好朋友”。莹找到的缪也不是她的真爱。再看缪的寻找，他认定莹只能是他永远的好朋友，然后他遇到了栋，莹只能默默地注视着缪离开。而后是栋的奔跑，他会跑向哪里呢？紧跟着的三个画面是杜娜在等待、缪在等待、莹也在等待。栋继续跑着，缪走上舞台，莹把栋拉上天桥，然后放手，然后就是缪看到栋后忘情地歌唱。OK，莹帮助栋找到了缪。画面切换，准坐上回家的车，她去家乡寻找她的真爱（亲情），妈妈在焦急的寻找栋，然后是和释怀后的爸爸紧紧相拥（他们也找到了真爱）。最后的回放是缪引荐准去栋家里冒充丹，然后就是一家人吃着团园饭。我在前面分析过栋的家是孤独的缪的心灵归属。最后是极其诡异的回头。请注意，其实栋没有回头，他一直在满怀期待地注视着前方，而杜娜是在向上看，她站的位置应该是她和栋分手的大屏幕下，她在看大屏幕；而莹是在向边上看，关于莹的表情有高人已经概括地很全面了——MV里缪在接电话， 莹走过来。缪一开始是微笑地对著莹说话， 然后变得严肃(他告诉了莹他和栋现在的关系) 二人分开后缪边走边回头寻觅(找栋) ，莹也是一个人 。但表情呢，望了一下旁边后，是释怀，**里她最后是哭泣，但MV里是释怀，不再难过。莹已经知道缪接的电话是栋打来的 了(MV片头栋是在使用电话) 她衷心地祝福栋和缪，所以释怀了。只有缪是回头向后看，在看谁？肯定是在看栋了。所以，导演暗示的结局应该是大家都找到了属于自己的真爱（莹成全的是大爱），而亲情是最终的归属，栋和缪最后是在一起了，但可能缪是作为栋的家庭的一份子站在栋的身旁，就是那种比亲人还要亲的已经超越了爱情本身的感情。
编辑本段其他
影片长达186分钟，整个故事之所以没让人觉得恶俗，除了两个帅到足以让人忽略影片不足甚至硬伤的主角外，还在于以下几点。
多条叙事线索——不只有他们的爱情
只把《暹罗之恋》当作一部爱情片是不公平的。影片虽以Tong和Mew的成长和感情历程为主线，但它绝对不只关于一段跨越性别的爱，亲情和友情同样中闪着耀眼的光彩。
Tong母亲的爱
她是一位好妻子，也是一位好母亲，几年来默默承受着很多压力，独自支撑起了一个濒临破裂的家。她爱她的丈夫，爱她的儿子。女儿的走失在她的心里留下了一层抹不去的阴影。有一次Tong没有告知家人他会在Mew家里过夜，又把手机留在了自己房间。Tong的母亲见儿子这么晚没有回家，心急如焚地开着车出去到处找。她不能再失去Tong，这是她唯一的儿子了。没有寻到Tong的她伏在方向盘上哭了起来，一直在车里等到了天明。Tong回家后，她也没有一句责怪的话。她主动去找Mew谈话，也是希望自己的儿子不要选错路。而最后决定把选择权留给Tong自己，更是她在用她的全部爱Tong的体现。也正是这份太浓的亲情之爱，让Tong觉得自己绝不能辜负母亲，宁愿选择退出。
Ying的痛
这个一直暗恋着Mew的女孩子，傻得实在很可爱。她按从死党那边拿来的《爱情魔典》中的方法，把Mew的头发放在娃娃熊里，三天不吃猪肉，希望得到Mew的爱。在得知Mew和Tong的恋情后，她没有表现出过多的怨恨，反而安慰着内心迷茫的Tong，并鼓励Mew走出了阴霾。她真的不怨，不痛，不恨，不悔么？她怨，她痛，她恨，她悔。但她决定用爱来填满自己的心房，让那些恨无处安身。她选择了成全这份爱，祝福这段爱，所以她可以跪下来求店老板只卖给她那个玩偶的鼻子。这是一种超越了儿女之情的大爱。
June的领悟
在假扮Tong姐姐Tang的过程中，June深深感受到，这个家庭虽然不够完整还带着伤，却充满了爱。她本失去完整一个家的爱，结果自己也懂得了什么是真正的爱。她留给Tong的信，正是导演想要表达的影片主题：我们都因为爱犯过错误，值得庆幸的是，这是为了我们所爱的人，不是吗？生活总是给我们很多机会，让我们从头再来，改正我们曾犯下的错误，希望你们能一直保持这份真爱，谢谢你们让我知道什么是爱。我们有缘再聚。影片最后把信的内容以旁白的形式展示出来，乃点睛一笔。
镜头处理——唯美主义和细节感动
看完影片后的第一个感叹：原来泰国这么漂亮！这部**让我彻底摆脱了泰国像个菜市场的观念。外景里的街道很干净，城市繁华漂亮。而我们两位主角家里的摆设整洁精致，让人看着很舒心。人物的穿着简约得体，不失年轻人的朝气，更是把主角的气质恰到好处地体现了出来。在Mew和Tong的感情戏中，导演特别注意将每一个画面拍摄得既富有年轻人清新活泼感，又渗出丝丝淡淡的感伤，非常唯美。细节的突出使得影片处处漾着温暖和感动，是影片一大特色。“寻宝游戏”的设置巧妙，贯穿影片始终，看似“寻宝”，实为寻爱。木玩偶是两人爱情的图腾。当初的缺鼻子，暗示着Mew和Tong的缘分未尽；最后的完整，说明有了Tong的爱后Mew内心情感的完整。而鼻子的不合适，暗含着他们已经回不去了，原来看似没变的东西实际上已经不同了。街角处相遇的回眸，扯出两人剪不断、理还乱的情思。蜜蜂费力地爬出差点吞噬其生命的杯子这一镜头则折射出了Tong父亲心态的转变，说明了他的新生。
动人的音乐
很值得一提的是片中旋律优美的歌曲和配乐。卖断的恐怕不只有影片中乐队的CD，《暹罗之恋》的原声碟在现实中也相当畅销。作为推动情节发展的一条线索，音乐在影片中很重要。小时候阿嬷告诉Mew琴声能传情，Tong因喜爱Mew乐队的音乐两人重逢，情歌《同行》又因两人的爱而生。影片中歌曲不仅具有泰国本土音乐特点，而且还融入了一些如Jazz等的国际音乐元素，使得这部视觉上纯美的**有了听觉上的享受。原声碟收录了影片中所有的歌曲，并且提供了几种不同的版本。
再谈这段爱
都说人总是难以忘掉自己的初恋。《恋恋笔记本》（《手札情缘》《The Notebook》）中，男女主角在17岁的夏天相爱。虽然由于女方家庭阻挠，二人分开多年，各自也经历了许多，但最终还是走到了一起。所以我想今后不管生活变成了怎样，在Tong和Mew的心底，依然会小心地存着他们一起经历的那段纯洁的感情，虽然那段爱最后带来更多的似乎只有伤痛和遗憾。其实两个男孩子都很勇敢，一个能够最后选择放手，一个能够坦然地接受。Mew又要回到以前寂寞的日子了，或许他还会寂寞很久，谁知道呢？希望Tong给他的爱能在他午夜梦醒时给他温暖吧。我一直在想到底为什么Tong一定要放手，是因为考虑到本就脆弱不堪的家庭无法再承受更多的伤痛，是因为他清楚他们的爱不会得到别人的祝福，还是因为他还没有想好怎样去面对今后的日子呢。很想去埋怨Tong为什么不自私一点，给这段爱一个完满的结局。也许是导演深谙拍爱情**之道，毕竟某名导还曾经说过“只有悲剧收场的爱情**才是真正震撼人心的。”两个人的爱情在影片中表现得浅浅的，淡淡的，甜蜜又青涩。整体观看完后，又会显得很刻骨，总是萦绕心头。这段刚开始就结束了的爱，感动的是人内心深处的东西。
爱就是爱，无关性别
喜欢一部**，就是一种信仰。很长一段时间，我都不敢去看其它影片，生怕这份喜爱会被他物分走丝毫。《暹罗之恋》给了我们一份关于爱的答卷。毕竟，我们还是相信有真爱的。至少，在光影的世界里。
台湾影迷集资购买版权
泰国影坛造成轰动的青春纯爱片《暹罗之恋》(又译《爱在暹罗》)被台湾片商买下版权后，因评估保守而迟迟不敢推出，结果一群已经通过网络或者在外地看过的台湾影迷，联合募集了一百万元新台币买下版权，安排这部佳作于9月19日上映。为了回馈台湾影迷的热情支持，导演Chukiat Sakweerakul和主演Pchy已于9月20日亲临宝岛展开三天两夜的宣传行程，将和所有影迷进行近距离接触。“有些事现在不做，以后也不会做了！”这正是一群疯狂影迷的心声写照。这群广告公司出身的年轻人有多疯狂？疯狂到爱一部泰国**，爱到自己出钱集资把它买下来，安排戏院放映。而这部影片就是《暹罗之恋》。《暹罗之恋》由泰国年轻导演Chukiat Sakweerakul执导，他大胆起用年轻的新演员，经过四年筹备所打造出的一部围绕着生命与人的爱情故事。剧情描述一段发生在泰国暹罗广场的爱情故事，原本情同手足的两位男主角，无忧的童年生活却随着亲人的离去而划下句点，多年后他们在暹罗广场重新相逢，但来自家庭与身边好友种种“爱”的课题却不断考验着他们微妙的情愫，他们唯有坦然面对心中爱的悸动，才能找到最初那个最真实的自己……片中最受瞩目的莫过于两位帅气可爱的男主角，其中饰演Tong的Mario凭借着中德混血的优异外型，在泰国当地早已是首席男模的地位，这次大银幕的初试啼声更是一鸣惊人，为他开启了全新的**事业。而饰演Mew、年仅19岁的Pchy原本在高中即是学校乐团的主唱，让他顺利争取到了片中这个需要用音乐来传达感情的重要角色。在**受到热烈回响后，片中原本虚拟的“August“乐团更在广大影迷要求下正式出道，发行了首张专辑，让Pchy顿时成了影歌双栖的泰国青春新偶像，甚至在台湾已经拥有专属的粉丝俱乐部。由于《暹罗之恋》在泰国的大受欢迎，使得**尚未确定在台湾正式上映前，便累积了一群为数不少的“暹罗迷”，在得知《暹罗之恋》敲定于9月19日正式上映后，其台湾官网便不断涌入大量的“暹罗迷”，纷纷留言表示支持与期待，这使得**预售票在短短一周内便开出了近千张的红盘数字，打破了泰国**在台湾的预售成绩纪录，这使得发片小组信心大增，决定空运200套在泰国当地仍一货难求的**原声带和片中扮演关键角色的红鼻子小木偶，让这群忠实的“暹罗迷”有机会收藏这些他们心目中的**梦幻藏品。
《暹罗之恋》讲述的是一个什么故事，结果如何？
Ticket (Day Trip)车票
演唱：《暹罗之恋》的导演
Ku di ying chei mai wa ti nen ta bei turn ruo zi mi du ya
你曾听过一个地方 到达之时我们将能拥有一切吗?
Huang su kuang fang ne ruai ti fou ruo ze ruo te you ti blai tang
所有我们寻找的幸福与梦想 都在彼端等候著
Lai nong chei bian duo na tang he bai miu le men kong bai kong bai men lai kuang
只需要一张票就能够出发 这趟来回次数不限的旅程
Dai mi Ku ze mi bu dai ti ke bai ze glai glao wo lai tion fang
但从来没有一个去过的人 回来告诉我任何的讯息
Ku le song sei wa ting ru mei ting ya bu zhe ke duo skang leng
我想亲自见证其真实与否
Zhe dong de ta glai dui hao shen go yang me men ze mi ya dai mong bai teng
如果真能到达彼处 我也愿意长途跋涉
Ba hei duo na tan ze pai ce tou rai dong zai dui lai ze me ha ma lai shen ten
无论票价多麼昂贵 或是必须付出多大代价 我都愿意
Zai me tou xu wei ti shen mi bu hai kuai men one nuo song ku la bo wa
所以我付出了生命的一切 但有人归还给我并且告诉我
Do mei ni mei ni mi zi mou shen
这张票没有我的座位
mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao
即使他们能贩卖给任何人
Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen
但车上没有我的位子
ting mai mi si de tang
我无法上车
Do mei ni mei ni mi zi mou shen
这张票没有我的座位
mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao
即使他们能贩卖给任何人
Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen
但车上没有我的位子
ting mai mi si de tang
我无法上车
ya ti kei bo bai shen tong tei le o deng bai men ta ti kao bai
如同我所说的 我尽了最大努力踏上这趟旅程
zhe ni zhe luo zen nao shen mei geluo te zai tong ra nong zhe tong wei
不管有多累 有多热 有多冷 我的心都不会畏惧
lai nei mei sha mei nan hong mo zhe o mi blai ta you mei glai
最后终於在不远处 我看见了目的地
glei de ge de ga be bai zhe song tai blai ta ti hai bai
所以我加紧脚步前进 但目的地却消失了
men ko mei mv ting ta lan na nuo bei tang hei e kong ti chang
我想没有那样的目的地 给像我这样的一个人
wu deng tang di kai kai gong mie kong mei di mi ye kun nong cha na gang cing
即使大家都拥有那张票 我也得不到
when ku pai yong tang ti de ma gong mi klai mo yi gong na
所以我回到了最初的起点
o deng bla gai ko zhe kun de
遇到了当初的那一个人
ti bo ke chen yang yang sang sang wa
他不停地告诉我
Do mei ni mei ni mi zi mou shen
这张票没有我的座位
mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao
即使他们能贩卖给任何人
Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen
但车上没有我的位子
ting mai mi si de tang
我无法上车
Do mei ni mei ni mi zi mou shen
这张票没有我的座位
mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao
即使他们能贩卖给任何人
Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen
但车上没有我的位子
ting mai mi si de tang
我无法上车
Do mei ni mei ni mi zi mou shen
这张票没有我的座位
mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao
即使他们能贩卖给任何人
Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen
但车上没有我的位子
ting mai mi si de tang
我无法上车
Do mei ni mei ni mi zi mou shen
这张票没有我的座位
mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao
即使他们能贩卖给任何人
Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen
但车上没有我的位子
ting mai mi si de tang
我无法上车
end
————————————
Ticket Night Trip RMX
August-August Thanx
翻译：Copen()
ter koie dai-yin chai mai waa tee neung taa rao bpai teung ja mee took yaang
你是否听过到达那裏就会拥有一切
lae koie dai-yin chai mai waa mee rot fai tee paa bpai teung bplaai taang
也曾听过有通往终点的火车
lae kong dai-yin maa baang reuang dtua dern taang bpai soo kwaam rak
也曾听过一些关於寻爱旅程的车票的事情
tee man aat haa daai mai yaak dtae man lam-baak meua dton dern taang
不难买到 但艰难的是旅程
(Rap) yoh yoh er lae nee keu bot pleng tee bue-leng kwaam waa-way gor keu
(Rap) 这是一段描述寂寞的歌词 也就是…
krai dtor krai maa jer a-waa-way maa fang
啊 寂寞 寂寞的人听我唱
And This song a sing a song a-waa-way faang-fang
啊 寂寞在歌唱
nan keu pleng nan tee ter gap chan koie fang duay gan
那是我们曾一起听过的歌曲
bon taang tee bpai ta-lay wan nan
在去海边的路上
chan yang jam daai meuan nai kwaam fan
我还记得 就像做梦
tee baang keun tee chan dteun maa non naam dtaa kae fan raai
有时候我做了恶梦 流著泪醒来
lae kit waa ter ja dteun keun maa daai hen daai bplop jai dtae mai mee loie
想著你也会醒来安慰我 但已不可能
ter jaak chan bpai lae nee keu fan raai tee chan yang kong dtit dtaa
你已离开我 这就是我永远的恶梦
(Pchy)mer mong doo taang rot fai
(Pchy)看著这条铁路
mai mee krai bpai laew glap maa
未曾看见有人归来
kit teung krai tee ting bpai
想念著抛下我的那个人
laew mai mee wan ja yon maa
和那一去不复返的日子
haak chan daai bpai gap rot fai
如果我能乘上这寻爱列车
chan kong ja mai glap maa
我或许也不会回来
yaak bpai gap rot fai
想要搭上这列车
laew kong mai mee wan glap maa haa ..
然后一去不复返 haa ..
我们的心不应该学会忘记
hua jai kon mai yaak bplian bplaeng bpai chen nan
人心也不愿意被改变
reuang tee chan dtang jai ja leum ter bpai sak kon meua loot pon
我却真的想要逃离想要忘记你
gor tam jai leum ter daai yaak
但忘记你多麼困难
gor mai roo waa bpen pror a-rai
也不知道是为什麼
krai bok waa tam jai man dtong chai way-laa
是谁说过需要时间
meua naan maa laew chan rak ter yang ngai
过了很久我还会不会爱你
dtae wan nee ter bpai yang rak mai mee saang saa
但今天你离爱而去
gor man bpen pleng kong krai mai roo
就像这首歌不知是谁唱的歌
wan nee chan bpert doo bpai jer waa paen siang
今天我才发现唱片已经烂了
tee bok waa bpen pleng bon taang dern kiang
那首唱著你我同行的歌
dtae wan nee mee piang chan tee jam daai
但是今天只有我还记得
gor mai roo waa ja leum bpai reu yang
我却不知道怎麼忘记
mai roo mae gra-tang ter waa bpai yoo nai
不管你现在身在何方
ja sa-baai dee reu took ton jian dtaai
是幸福还是备受煎熬
ja mee krai dtor krai bplop jai reu koi yin-dee
有谁在旁安慰支持
nee keu kwaam sia jai tee yang yeun-yong
这就是我永远的悲伤
nai kwaam-loom-long tee yang yeun naan
在这无尽的黑暗中
ter tam hai fan teung wan meua waan
你让我梦见以往时光
laew dteun maa ... rong-hai yoo kon dieow
但醒来 只有我独自流泪
(Pchy)nang mong doo taang rot fai
(Pchy)坐在这裏看著铁道
mai mee krai bpai laew glap maa
未曾见到有谁归来
kit teung krai tee ting bpai
想著抛弃我的那个人
laew mai mee wan ja yon maa
和那一去不复返的日子
haak chan daai bpai gap rot fai
如果我能乘上寻爱列车
chan kong ja mai glap maa
我也不会回来
yaak bpai gap rot fai
想要搭上这列车
laew kong mai mee wan ja yon maa
然后永不回来
chan non bon dtiang tee ter koie non
谁在你曾睡过的床
lae yang got mon tee ter koie noon
抱著你曾枕过的枕头
chan fan waa man yang kong op oon
幻想著你的体温还在
duay rak kong ter mai mee bplian bpai
你的爱还未改变
chan koie paak-pian kian seung pleng rak
我曾努力学习写情歌
duay wang waa ter ja maa son-jai
希望你会注意到我
dtae jon wan nee pleng rot fai ter mai koie jot jam
但到今日 在这首歌中
reu pror waa rak ter bpai reu bplao
你不曾记得 或者不曾爱过
chan rak rak ter gern bpai reu bplao
是不是太多了 是不是我爱的太多了
reu chan kit teung bpai reu bplao
还是我太想你了
chan kit kit teung ter bpai reu bplao
我太想念你了
chan rak ter bpai reu bplao
是不是太多了
chan rak rak ter gern bpai reu bplao
是不是我爱的太多了
reu chan kit teung bpai reu bplao
还是我太想你了
chan kit kit teung ter bpai reu bplao
我太想念你了
《暹罗之恋》讲述的是发生在泰国曼谷暹罗的爱情故事，结果是主角最终没有在一起，吸引人的地方在于影片勾勒了多层面的家庭与友情的相处生活场景。
《暹罗之恋》最可贵之处就是在于它表达的是一种真情实感，不是用那种虚情假意去撩拨观众的情绪。
《暹罗之恋》中两个少年唯美又略带忧伤的感情，像我们年轻时所经历的初恋的美与痛。他们把青春诠释得如此纯净、如此美好。以爱、以温柔，抚慰年轻的爱的感伤。
**并非故事梗概那么呆板，有着轻盈的希望、温馨的情感、似水流年的喟叹和爱别离却永世铭记的忧伤。暹是阳光初现的意思，爱在那一时刻，只要拥有便是恒久。
**中亲情与同志之爱，情到深处不再追问时间的长短，顺其自然就是最好的答案，爱和希望相伴相随的爱情让不少观众感动到频频拭泪。
如果觉得《寻一篇《暹罗之恋》的影评》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
