听说，NS新游戏《勇气默示录2》翻译得一塌糊涂，看了眼截图还真的是！充满了自HIGH和玩梗，但好像玩脱了。
哎，我等周一认真看一看吧，我盼了很久的游戏！
SE旗下好评神作《勇气默示录》的正统续作《勇气默示录2》已经正式发售，游戏售价59.99美元约387RMB，港服售价约398RMB。游戏全区支持中文。按照以往惯例，游戏将会在switch平台独占一段时间，后续有望移植PC平台。
游戏之前已经上架了一个最终版的试玩demo，如果对《勇气默示录》系列不熟悉的玩家，可以先去下载demo，免费体验一下游戏试试!
#switch#
RPG风格游戏《#勇气默示录#2》将于2月26日发售，Square Enix公布了游戏的大量视觉图片!从部分图片可以看到，地图的场景会根据昼夜的变化而不同!
另外还公布了游戏的剧情介绍。游戏发生在分为五个国家的亚克希兰特大陆。漂流到这片大陆的青年船员薛弗、因为水晶被夺走而陷入绝境的苗瑟国公主葛萝莉雅、为了解读一本魔导书而旅行的埃尔维斯，以及和埃尔维斯一起行动的佣兵亚黛拉。因缘际会之下相遇的四人，为了完成各自的使命与目的，一同踏上旅程。
#switch#
终于把《勇气默示录2》通关了！角色99级，所有职业15级！不得不说，这游戏在刷职业方面真是逼死强迫症…[泪奔][泪奔]
吐槽两点：1.文言文的翻译就不用多吐槽了，反正看得懂，除了怪没别的！其次，给了支线任务的编号，但是没有总支线任务的菜单！我是所有支线任务都做了，做完感觉做了个寂寞～ 2.最终Boss我是抱着打八方旅人终焉之门的心态去的！万万没想到，这最终Boss就是个渣渣…两个人，打了8下就挂了！半回合它就死了……我翻了一个大大的白眼……
还不错，RPG回合制游戏！八方旅人的影子还在～结局方面就是…怎么说呢…你以为它结束了，一看攻略还有！你又以为它结束了，一看攻略还有！你以为它该结束了吧，一载入进度还有…………[酷拽][酷拽][酷拽][大笑][大笑][大笑]
最近《勇气默示录2》因为台湾中文翻译团队过于离谱的翻译水准被炮轰。翻译文本充满着翻译者的自High和玩梗，例如将日式西方魔幻背景主题的游戏技能翻译成古诗词标题。可以说相当的不负责任！
团队成员在巴哈姆特论坛留言，表示：团队根本没有玩过这个游戏，只能纯靠文档来进行盲人摸象般的翻译。
NS大作《勇气默示录2》发售了，我专门休息了半天体验该作。整体游戏风格类似《八方旅人》，翻译很有特点，满满的文言风，还是先秦的。缺点就是经常会卡顿一下，不知道是不是机能的问题。#游戏#
#ns##游戏圈资讯#《勇气默示录2》武侠风中文翻译引争议，翻译团队致歉玩家。
《勇气默示录2》登录NS后就争议不断，因为游戏背景为西方魔幻世界，但中文翻译槽点满满。比如把日语翻译成中文文言文，强行加入四字成语。游戏翻译团队也出面道歉，因为没有玩过原版游戏，开发团队也没有提供Beta版，只能依靠游戏台词文档翻译，文中出现的成语和文言文是团队的沟通问题。
看来钱包又要瘦一圈了！任天堂官网上线了春季游戏推荐，《怪物猎人：崛起》、《APEX：英雄》、《牧场物语》、《塞尔达无双：灾厄启示录》、《勇气默示录2》等游戏在引诱着我！各位小伙伴们也可以进官网查看详情。记住！要控制自己的情绪，要理性消费！[大笑][大笑][大笑]
等待《塞尔达传说：荒野之息2》的时光真是太难熬了，跟依萍去找她爸爸要钱的那个晚上一样难熬！[泣不成声][泣不成声][泣不成声][泣不成声][泣不成声]#switch##任天堂##怪物猎人##牧场物语##塞尔达传说##勇气默示录#
如果觉得《勇气默示录2 勇气默示录2结局》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
