文 | 《巴伦》撰稿人埃里克·J·萨维茨
编辑 | 张晓添
自从蒂姆·库克于8月成为苹果公司的首席执行官以来，公司的市值增涨了超过1万亿美元。这是美国商业史上无与伦比的成就。
蒂姆·库克(Tim Cook)完成了美国商业史上无与伦比的成就。自从他于8月成为苹果公司的首席执行官以来，公司的市值增涨了超过1万亿美元。
更引人注目的是，微软CEO萨蒂亚·纳德拉(Satya Nadella)可能做得更好。
目前只有两家美国公司的估值超过1万亿美元：苹果(AAPL)为1.3万亿美元，微软(MSFT)为1.2万亿美元。8月24日，库克成为苹果的首席执行官。在过去八年多的时间里，该公司股价从(经拆分调整后的)53.74美元飙升至近期的290美元，使公司估值增加了逾1万亿美元。
萨蒂亚·纳德拉在2月4日被任命为微软的CEO，也就是不到六年之前。自那时以来，微软的估值大涨9300亿美元。因此，尽管他还没有完全加入创造万亿美元市值CEO的行列，但他可能比库克用更少的时间达到这一目标。
除了亚马逊(AMZN)创始人兼CEO杰夫·贝佐斯(Jeff Bezos)之外，没有其他显而易见的候选人能够胜任万亿美元CEO。亚马逊此前曾触及1万亿美元的水平，目前的估值约为9250亿美元。Alphabet(GOOGL)估值9200亿美元，最近任命桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)接替拉里·佩奇(Larry Page)担任首席执行官。
库克升任CEO时苹果已经创立35年了，而且他是接任苹果传奇的联合创始人史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)。这样看来，库克带来的万亿美元市值就显得更加不同寻常了。同样，纳德拉在微软成立近39年后接掌公司。
苹果公司一万亿美元的增幅，相当一部分是在过去12个月实现的。，苹果股价上涨了大约85%，使公司的市值增加了近6000亿美元。(相比之下，Facebook的总市值略低于6000亿美元。)
纳德拉因重振微软而获得了广泛的赞誉，尤其是全面拥抱云计算。在该领域，微软的Azure正与亚马逊云服务AWS展开正面竞争。微软股价在上涨了58%。
库克时不时地被批评说，作为代管CEO，他缺乏前任那样的想象力。批评人士抱怨称，与乔布斯执掌苹果时相比，库克领导下的苹果创新能力有所下降。这既不公平，也不符合事实。在他担任CEO期间，苹果的iPhone销售额进一步增长，还推出了新产品，包括Apple Watch和当红的AirPod。公司还加大了进军服务领域的力度。结论是，大约80%的苹果股票价值是在库克而不是乔布斯掌管公司期间创造的。
翻译 | 小彩
版权声明：
《巴伦》(barronschina)原创文章，未经许可，。英文版见12月27日报道“Tim Cook Has Increased Apple’s Value by More Than $1 Trillion Since Replacing Steve Jobs. No Other CEO Can Say That.”。
（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦》倾向；市场有风险，投资须谨慎。)
如果觉得《伟大的成就！蒂姆·库克接掌苹果以来 公司市值增涨超过一万亿美元》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
