文|“庶人”编辑:每天都会给大家带来最新的体育资讯。
因为众所周知的历史原因,中国人对日本的感情非常复杂,纵观体育圈和娱乐圈,几乎没有哪个日本人能受到国民的热捧,但福原爱做到了。提到她,中国人首先想到的词就是萌,并亲切地称呼这位日本小姑娘“瓷娃娃”、“爱酱”。为什么这个日本的女孩能赢得中国人的心,首先还要从她的职业生涯说起。
福原爱的乒乓球职业生涯深受中国的影响,她的启蒙教练是中国著名的乒乓球双打运动员韦晴光与陈龙灿。5岁的时候,福原爱就来到中国训练,可以说她还不及乒乓球案子高时,很多中国球迷就认识了这个一脸倔强的日本姑娘。天赋异禀的福原爱年仅17岁时就以外援身份征战全世界最强的中国乒超联赛,还顺便学了一口流利的东北话。
外号"东北话十级"的福原爱中文6到令外国人都惊叹,也得到了更多中国人的喜爱。在国外一次比赛中,中国记者想采访福原爱,乒联的官员当翻译,福原爱嫌费事,干脆直接用中文回答,可见她的中文功底之好,而这段视频也流传于中国的社交网络平台,就连王思聪力赞并转发,直呼萌萌哒。还有一次被英国主持人采访,结果找来的美国翻译错把她当成了中国人,于是两个外国人互飙中文的场景再次刷屏网络。
看过很多福原爱的中文日文访谈,觉得她的表达和配合主持人的能力都非常好,说话也非常得当。从小与媒体打交道的她深知媒体的险恶,也懂得不被媒体套话,不想回答的问题拒绝的也委婉,很多时候都是用她的机智幽默化解了尴尬。就像王志那个访谈,换其他日本小女孩早就被那气氛吓哭了,福原爱虽然紧张,但还是凭自己的智慧不失分寸地结束对话。
福原爱不仅有可爱的脸庞,一口流利的中文,难得的是这么多年能一直保持和中国的友好关系,面对两国媒体时进退自如,不失分寸,没被别有用心的媒体抓到一丝把柄,而且本人出道十几年没有任何丑闻,实在难得。几乎所有球迷都将她看作是半个中国人了,能做到像福原爱这样在中国家喻户晓且深受喜爱的外国运动员,在她之后,恐怕再也见不到了。
从爱哭鼻子的5岁小女孩到征战中超大战张怡宁的青葱少女,再到中日大战败北后被刘诗雯拉到领奖台合影的日本一姐,我们与她一起经历了整个职业生涯,后来,福原爱结婚生子也是在我们的见证下一步步走向幸福。如今虽然她远离了乒坛,却依然活跃在我们的视线,希望福原爱能够继续幸福下去,成为中日友好的使者。
想了解更多精彩内容,快来关注体坛春秋
如果觉得《福原爱早已成半个中国人!被英国人采访 她却与美国翻译互飚中文》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!