《Lemon Tree》是一首由愚人花园乐队于1994年12月4日首唱的乡村歌曲,由愚人花园乐队填词谱曲,收录在于愚人花园乐队1995年5月发行专辑《一天的菜》当中,使这支原本不温不火的德国5人乐队一下子红遍欧洲,在被苏慧伦翻唱后也开始为国人熟知。
这首《Lemon Tree》是写一位大男孩在某个下着太阳雨的星期天下午等着他的女朋友,歌曲将等人时的焦虑不安及胡思乱想的心情表现得淋漓尽致。
Fools Garden几乎可以和"Lemon Tree"划等号,从最初组队到由此曲走红,Fools Garden已在地下摸爬滚打了5年,其貌不扬的他们直到德国电台听众纷纷点播《Lemon Tree》时才为人所知。1996年这首传唱至今的经典歌曲让全世界记住了这个来自德国的年轻乐队。然而也正是"Lemon Tree"所创造的辉煌巅峰将Fools Garden推入了已有无数前车之鉴的"One Hit Wonder"的尴尬境地,重蹈覆辙的他们之后音乐再也未能超越《Lemon Tree》这首蜚声全球的红曲而渐渐地无人问津了。
I wonder how I wonder why
我不知所措 我不明所以
Yesterday you told me about the blue blue sky
分明昨天你还与我谈论美丽的天气
And all that I can see is just a yellow lemon tree
但我眼前所见只有一株金黄的柠檬树
Im turning my head up and down
我晃着脑袋 上下观望
Im turning turning turning turning turning around
我转来转去 一遍又一遍 一圈又一圈
And all that I can see is just another lemon tree
但如今在我眼前的不过是另一株柠檬树
如果觉得《英语启蒙开口说 高效!高效!适合孩子学的英文歌《Lemon Tree》》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!