导语：学生时代对每个人来说都是一个充满乐趣而又烦恼的阶段，青春期的懵懂，做了不少傻事，每每回忆起来，真是好气又好笑。
特别是看自己以前写的小作文，带着一幼稚的言语又有几分豪情，看完后总想找个地缝钻起来，或是悄悄地把卷子藏在某个角落，想扔掉又不舍得，这可是当初绞尽脑汁的成果啊！应该要爱惜...
用中文写情书的俄罗斯女孩，情书没写成反倒写成了段子，看完笑哭了
俄罗斯女孩同样面临着中国学生一样的烦恼呢，用中文写一篇情书，努力学习中文的外国小女孩，可算是花了心思，然而汉字文化可不是那么容易搞明白的，网友看了小姑娘写的情书都被逗乐了。
简朴的语言，展现女孩直爽的性格，虽然有错别字和一些语句不通顺，甚至这雷人的结尾，老师都批注了一个哦买噶，简直像个段子让人忍俊不禁，但是能写出完整的情书已经是很不错了，毕竟中文确实比较难学。
相信批改外国人写的中文作文应该成为了中文老师的一个乐趣了吧，不过多了也会让老师头疼，外国人与中国人的思维、说话方式会有一些差别，一不小心一篇作文就成为文化碰撞的趣味火花，想到正在学习英语的自己，瞬间觉得也没有这么难了吧。
这篇作文的字迹小编就不敢恭维了，像不像小时候学写字的自己？作文的要求是写一个段关于自己爱好、工作、宠物等等的事情，开头几句还是围绕主题明确展开的。
后面就开始放飞自我，网友称快被作者笑死了：考虑到作者有水字数的嫌疑。还有网友评论道：这位兄弟完美地避开了加分项，充分体现了他丰富的中文词汇量...想到自己写作文时的惨状，怪不得网友们都在调侃这位外国朋友。
不过我们也知道，中华文化博大精深，自己学习语文时还苦苦挣扎，更何况外国朋友们了，都说汉语是学习难度最大的语言之一，一个汉字包含多种意思，也可能会有多种读音，而一种读音可能对应几个字，一个意思可以有好几个词语来表达。
比如网传的一个翻译题目：“您打哪儿来的呀？我打东边打车来的。您来了怎么不打个招呼呀？本来想给您打电话的，结果刚才打了这个水就忘了这件事儿了。打明儿起我们一起搓麻将如何？”用英语翻译出来......理不清“打”字的多种意思的外国朋友可能已经晕了。
当初学习英语时，背单词练语法读文章，没有一点毅力是坚持不下来的，步入大学，许多专业对英语的学习没有抓得很紧，要求也不高，大家考完四六级后都觉得终于可以摆脱英语，对自己十几年学习英语的历程要说再见了。
其实不然，小时候的义务教育语数英里英语占一个席位，但是长大后我们不应将英语再视为义务学习的一门课，而是通过融入生活中，在接触更广大的世界中继续学习，实践中学习英语，相信其中的乐趣不言而喻。
随着中国不断发展，我们在学习外国文化的同时，很多国家的人们也开始学习中国的文化，我们的历史悠久，蕴藏着很多富有魅力的精神财富，让很多外国朋友着迷。中国越来越走向世界经济发展的大舞台中，与其他国家开展密切合作，国际地位提升，中国文化自然也会受到关注。
在时，俄罗斯已经计划将汉语纳入国家期末考试之中，体现了其对中国的重视。，俄国建立了汉语的全国统一考试机制，并发布称级学生的统一考试科目中，增加了汉语。如今，俄罗斯的高考范围已经包含了中国汉语，表明我国的文化在国际中受到了肯定。
除了俄罗斯，其实很多国家也开始学习中文。在法国，许多中小学开设了汉语课程。西班牙人的中文学习热情也很高，有将近5万人在学。日本、韩国的一些重点高中设置了中文考试。
因此，在全世界都积极学习中文的同时，我们是否也应该更好地掌握英语或者其他的语言，跳出枯燥传统的学习模式，多与人交流，展现国人风采，同时对自己的文化也要充满信心。
总结：
早在S.H.E.发行歌曲《中国话》时就已经唱出了我们的心声：全世界都在学中国话。我们此刻树立起文化自信，站在五千年的历史上骄傲地对世界说：欢迎来到中国，欢迎来学习我们的文化，欢迎一起交流！
如果觉得《用中文写情书的俄罗斯女孩 情书没写成反倒写成了段子 看完笑哭》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
