《汉书》卷一上·高帝紀第一上(3)

《汉书》卷一上·高帝紀第一上(3)

单父人吕公【一】善沛令，辟仇，从之客，因家焉。【二】沛中豪杰吏闻令有重客，皆往贺。【三】萧何为主吏，【四】主进，【五】令诸大夫曰：“进不满千钱，坐之堂下。”【六】高祖为亭长，素易诸吏，【七】乃绐为谒曰“贺钱万”，【八】实不持一钱。谒入，吕公大惊，起，迎之门。【九】吕公者，好相人，见高祖状貌，因重敬之，引入坐上坐。【十】萧何曰：“刘季固多大言，少成事。”高祖因狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎。【十一】酒阑，【十二】吕公因目固留高祖。【十三】竟酒，后。吕公曰：“臣少好相人，【十四】相人多矣，无如季相，愿季自爱。臣有息女，愿为箕帚妾。”【十五】酒罢，吕媪怒吕公曰：“公始常欲奇此女，与贵人。【十六】沛令善公，求之不与，何自妄许与刘季？”吕公曰：“此非儿女子所知。”卒与高祖。【十七】吕公女即吕后也，生孝惠帝、鲁元公主。【十八】

【一】孟康曰：“單音善。父音甫。”師古曰：“《地理志》山陽縣也。”

【二】師古曰：“與沛令相善，因辟仇亡匿，初就爲客，後遂家沛也。仇，讎也，音求。”

【三】師古曰：“以禮物相慶曰賀。”

【四】孟康曰：“主吏，功曹也。”

【五】文穎曰：“主賦斂禮進，爲之帥也。”鄭氏曰：“主賦斂禮錢也。”師古曰：“進者，會禮之財也。字本作賮，又作贐，音皆同耳。古字假借，故轉而爲進。賮又音才忍反。《陳遵傳》云陳遂與宣帝博，數負進，帝後詔云可以償博進未。其進雖有別解，然而所賭者之財疑充會食，義又與此通。”

【六】師古曰：“令，號令也。大夫，客之貴者總稱耳。”

【七】師古曰：“素，故也，謂舊時也。易，輕也，音弋豉（也）[反]。”

【八】應劭曰：“紿，欺也。”師古曰：“爲謁者，書刺自言爵里，若今參見尊貴而通名也。蓋當時自陳姓名，并列賀錢數耳。紿音徒在反。”

【九】師古曰：“以其錢多，故特禮之。”

【十】師古曰：“上坐，尊處也。令於尊處坐。上坐音才卧反，次下亦同。”

【十一】師古曰：“詘，曲懾也，音丘勿反。”

【十二】文穎曰：“闌言希也。謂飲酒者半罷半在，謂之闌。”

【十三】師古曰：“不欲對坐者顯言，故動目而留之。”

【十四】張晏曰：“古人相與語多自稱臣，自卑下之道也，若今人相與言自稱僕也。”

【十五】師古曰：“息，生也。言己所生之女。”

【十六】師古曰：“奇，異也。謂顯而異之，而嫁於貴人。”

【十七】師古曰：“卒，終也。”

【十八】服虔曰：“元，長也。食邑於魯。”韋昭曰：“元，謚也。”師古曰：“公主，惠帝之姊也，以其最長，故号曰元。呂后謂高帝曰張王以魯元故不宜有謀，齊悼惠王尊魯元公主爲太后，當時並已謂之元，不得爲謚也。韋說失之。”

如果觉得《《汉书》卷一上·高帝紀第一上(3)》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！