韩语中的表达“滚开”有多少种方式呢?
1
혼자 있고 싶어
hon ja it go si peo
我想一个人静静
나 혼자 있게 해 줘
na hon ja it ge hae jwo
让我自己呆会吧
2
제발 좀 가
je bal jom ga
求(拜托)你快走吧
3
나가 줄래?
na ga jul lae ?
你能出去么?
4
나 좀 내버려 둬
na jom nae beo ryeo dwo
你就别管我了
5
저리 가
jeo ri ga
走开!
신경 꺼
sin gyeong kkeo
别管我;要你管
6
너나 잘해!
neo na jal hae
管好你自己吧
꺼져 줄래?
kkeo jyeo jul lae
能滚开么?
꺼져
kkeo jyeo
滚开
꺼져라!
kkeo jyeo ra
滚吧
7
꺼지라고!
kkeo ji ra go
让你滚
당장 꺼져!
dang jang kkeo jyeo
马上滚!
당장
dang jang
立刻,马上
这些都是非敬语,大家在运用的时候注意对象哦
根据语境和语气的不同
每句话表达的意思和程度也是不一样的~
【书中自有黄金屋,书中自有颜如玉】每日红包免费赠书,赠的就是你!赠送时下当当畅销书籍,每期不同的书籍,就等你来‘撩’
第二期书籍,你来定群友讨论,投票选书
快来私信我加入群聊吧
◆◆◆ ◆◆
戳原文了解什么是智美“翻转式外语教学”竟然这么高效?
咯,在这里你花了·来阅读点个 再走吧~
如果觉得《“滚开 我想一个人静静”用韩语怎么说呢?》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!