图文解说：什么是数字签名
数字签名简介 By David Youd前言
最近在在网上浏览SSL协议加密有关的文章时，越感对“数字签名”产生了不小的困惑。直接搜索“什么是数字签名”，发现了这篇早期文章：
/signature.html，很早，但是依旧耐人寻味。在网贴上也找到了相关的翻译：/blog//08/what_is_a_digital_signature.html。读了下来，觉得它这个翻译其实只是义译，连“故事情节”都变动不少，于是就自己动起手来，于是就有了本文..
译文
Bob有两把钥匙，一把被称作公共钥匙，即公钥；另一把则被称作私钥。Bob的公钥对于需要它的任何人都能得到，但是他的私钥则自己保留。密钥（公钥和私钥）是用来加密信息的。加密信息的过程意味着“混淆打乱”，以至于只有拥有合适密钥的人才能将其再次变得可读。Bob的两把钥匙中，任何一把用来加密数据，另一把就能解密数据。
Susan（如下展示）用Bob的公钥加密了一条信息发给Bob，Bob则用私钥来解密信息进行读取。Bob的任一同事可能都可以拿到Susan已经加密的信息，但是没有Bob的私钥，这些数据都是没用的。
利用他的私钥和适当的软件，Bob放置了数字签名在文档和一些数据中。这个数字签名是Bob放在数据中的，是对于Bob而言唯一的“标识”，是非常难以捏造的。并且，这个签名能够确保当数据发生任何变动时都会被发现。
对文档签名时，Bob的软件会将数据揉碎压缩成仅仅几行，这个过程被称为“HASH校验”，形成的几行则被称作信息的摘要。（直接将信息摘要还原成原始的数据信息是不可能的）
然后Bob的软件再利用他的私钥加密信息的摘要，这个结果就是数字签名。
最后，Bob的软件将这个数字签名与信息文档放在一块。所有的数据已经被有所标识了。
现在Bob把文档传递给了Pat。
Plot 纠结ing..（悲剧，没故事...）
碰巧的是，Suan工作在公司的CA中心（证书认证），Susan可以对Bob的公钥和他的一些资料信息一并签名，简单地为Bob制作一个数字证书。
现在Bob的同事能够通过检测Bob受信任的证书来确保他们拥有的公钥确实是Bob的。事实上，Bob公司中没有人会接受没有Susan生成证书的那个签名。这个就给了Susan撤销私钥被泄露的数字证书的权利，而这几乎是不太可能的。Susan的CA证书验证则被广泛的接受。
我们接着说Bob把已经签名的文档发给了Pat。为了验证在文档上的数字签名，Pat首先借助软件用Susan（即CA）的公钥来检测Bob文档上的证书。如果顺利解开了证书则证明是Susan生成的它。解开证书之后，Pat可以通过联系CA中心，与Bob证书上的信息对照，以检查文档是否被修改过。
然后，pat从证书中拿到Bob的公钥，用它来检测Bob的签名。如果Bob的公钥能够顺利解开签名，Pat就可以确定这个签名是利用Bob的私钥生成的，同时也匹配了Susan颁发的证书公钥。并且，如果签名是对照的，也说明了Doug不可能修改了文档内容。
尽管，这些步骤看起来挺让人头疼的，它们却以Pat有关的用户友好的软件场景手把手似的。验证签名信息，Pat只需点击下图：
（图为验证数字证书的标识）
有关下载
链接: /s/1qWNrSZy 密码: vsi1
如果觉得《图文解说：什么是数字签名》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
