失眠网,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
失眠网 > 谁能帮我用英语谐音翻译一下这首歌。

谁能帮我用英语谐音翻译一下这首歌。

时间:2018-08-16 16:21:34

相关推荐

谁能帮我用英语谐音翻译一下这首歌。

It literally feels like a lifetime ago

真的好像过了一辈子那么久

But I still remember the shit like it was yesterday though

但又感觉好像就发生在昨天

You walked in, yellow jump suit

你走了进来 一身**的连衣裤

Whole room, cracked jokes

整个房间 (cracked jokes不知意思)

Once you got inside the booth, told you, like smoke

有次你进录音室 我对你说 (like smoke我不知意思)

Went through friends, some of them I put on

(这句不知意思)

But they just left, they said was riding to a death

但他们却走了 说是开车去灭亡(不知意思)

But where the f-ck are they now

现在他们去哪了

Now that I need them I dont see none of them

现在我需要他们却找不到一个人

All I see is Slim

我只看到slim(slim shady)

F-ck all you fair-weather friends

我干你们这帮假义气的朋友

All I need is him

我只需要他

F-cking backstabbers

干你们这帮背后小人

When the chips were down you just laughed at us

当我们出事的时候 你们却在嘲笑我们

Now you bout to feel the wrath of aftermath, faggots

现在你们这些鸟人将要受到结果(双关:dr dre自己的唱片业品牌)的狂怒 (faggot是骂人同性恋的意思)

You gon see us in our lab jackets and ask us where the f-ck we been?

你们会看到我们重新回到录音室 然后问我们之前干什么去了

You can kiss my indecisive ass crack maggots and the crackers ass

你可以来拍马屁 亲我优柔寡断的屁股(ass crack maggot是很恶心的东西 这里省略了)也拍eminem的马屁(cracker白人的意思)

Little crack a jack beat making wack math,

来点(crack a jack不知意思)节奏 (wack math我也不知道什么意思)

Backwards producers, Im back bastards

回到后幕做制作人 杂种们我回来了

One more CD and then I’m packing up my bags and as I’m leaving again

再出一张cd我就金盆洗手 离开这里

I’ll guarantee they scream Dre don’t leave us like that man cause…

我保证他们会叫道:dre不要像那个人一样离开我 因为。。。

[Chorus]

love is color blind的中文谐音歌词

《bbibbi》音译歌词:

Hi there

(Hi there)in-sa-hae ho-deur-gga beob-ssi

Hi there打招呼吧,毫不唐突地

si-za-kae-yo seo-ro neob-ssi

开始吧,无需序论

back off back off

seu-kin-si-beun sa-yang-har-gge-yo (back off back off)

肌肤接触就谢绝了back off back off

balance balance

i-daer-ro zo-a-yo (balance balance)

就这样就很好balance balance

Its me

(Its me)na-e-yo da-reur ggeo eob-ssi

Its me是我,没有改变

yo-zeu-men mwon-ga-yo nae ga-sib

最近是怎样呢,我的传闻

scanner scanner

tam-saek-ka-neun bur-bbit (scanner scanner)

探索的火光scanner scanner

?jealous jealous

o-neu-reun myeot-zzeo-min-ga-yo?( jealous jealous)

今天是几分呢?jealous jealous

zae-neun dae-ce wae zeo-reon o-seur zo-a-han-dam?

她到底为什么喜欢那样的衣服?

gi-bu-neur ar ssu eom-neun zeo pyo-zeong-eun mwo-ram?

那让人猜不透心情的表情算什么?

tae-ga dar-la-zin geon a-ma seu-teu-re-seu ddae-mu-nin-ga?

姿态的变化大概是因为压力?

geok-zzeong-i-ya zae-do cam

真担心啊她也真是

Yellow C A R D

Yellow C A R D

beep

i seon neo-meu-myeon cim-beo-mi-ya (beep)

越过这条线就是侵犯beep

its ma ma ma mine

mae-neo-neun yeo-gi-gga-zi ( its ma ma ma mine)

礼仪就到这里its ma ma ma mine

Please keep the la la la line

Please keep the la la la line

Hello stuP I D

Hello stuP I D

beep

geu seon meo-meu-myoen zoeng-sae-gi-ya (beep)

越过这条线我会厉色beep

Stop it?cause we don know know know know

(Stop it)geo-ri yu-zi-hae (cause we don know know know know )

Stop it保持距离

Comma we don owe owe owe owe

Comma we don owe owe owe owe

(anything)

(anything)

I don care

(I don care)dang-si-ne bi-mi-ri mwon-zi

I don care你的秘密为何

zeo-ma-da-e sa-zeong yeok-ssi

各式的苦衷也

not my business

zeong-sung-hi sa-yang-har-gge-yo

郑重谢绝not my business

talk talkless

e-dae-ro zo-a-yo( talk talkless)

就这样就很好talk talkless

Still me

(Still me)ddo-e-yo nor-lar ggeo eob-ssi

Still me又是,没有可惊讶的

Im sure you e gonna say "my gosh"

Im sure you e gonna say "my gosh"

checki cheking

ba-bba-zi-neun nun-bbit (checki cheking)

入迷的眼神checki cheking

hash tagging

mae-ir teur-lin geu-rim cat-ggi (hash tagging)

每天不同的按图索骥hash tagging

ggo-ggo-ta-ge geot-dda-ga bbi-ggeut neo-meo-zir-la

别堂堂地走着突然摔倒

da-deur su-gun-dae-neun geor za-gin a-na mor-la

大家在私语你知道还是不知

yo-sae ma-ri ma-neun gye-rang eo-wur-lin-da-na?

最近和话多的她一直伙在一起?

mun-zze-ya zae-do cam

也是问题啊,她真的

Yellow C A R D

Yellow C A R D

beep

i seon neo-meu-myeon cim-beo-mi-ya (beep)

越过这条线就是侵犯beep

its ma ma ma mine

mae-neo-neun yeo-gi-gga-zi ( its ma ma ma mine)

礼仪就到这里its ma ma ma mine

Please keep the la la la line

Please keep the la la la line

Hello stuP I D

Hello stuP I D

beep

geu seon neo-meu-myeon seong-sae-gi-ya (beep)

越过这条线我会厉色beep

Stop it?cause we don know know know know

(Stop it)geo-ri yu-zi-hae ( cause we don know know know know )

Stop it保持距离

Comma we don owe owe owe owe

Comma we don owe owe owe owe

(anything)

(anything)

pyeon-ha-ge ha-zi mwo

就随意点吧

???

eo geo-gi neo nae mar a-ra deu-reo? eo?

哦那谁你听懂我的话了?哦?

I don believe it

I don believe it

e-i a-zik mo-reur ggeor

诶,还不知道吧

?????

nae mar teur-lyeo? ddo na-man na-bbeo? eo?

我说得不对?又只是我的错?哦?

I don believe it

I don believe it

knock knock knock

打开转向灯没素质的你knock knock knock

Enough?block block block block block

(Enough)deo sang-dae an hae (block block block block block)

Enough我不和你说了block block block block block

babe

zar mo-reu-get-sseu-myeon i-zen zom wae-wo(Babe)

不懂的话现在开始背背babe

Repeat repeat

Repeat repeat

right

cam swib-zzi (right)

很容易吧right

Yellow C A R D

Yellow C A R D

beep

i seon neo-meu-myeon cim-beo-mi-ya (beep)

越过这条线就是侵犯beep

its ma ma ma mine

mae-neo-neun yeo-gi-gga-zi (its ma ma ma mine)

礼仪就到这里its ma ma ma mine

Please keep the la la la line

Please keep the la la la line

Hello stuP I D

Hello stuP I D

beep

geu seon neo-meu-myeon zeong-sae-gi-ya(beep)

越过这条线我会厉色beep

Stop it?cause we don know know know know

(Stop it) geo-ri yu-zi-hae (cause we don know know know know)

Stop it保持距离

Comma we don owe owe owe owe

Comma we don owe owe owe owe

(anything)

据韩联社报道,韩国歌手IU(李知恩)于10日下午6时(韩国时间)发布的出道10周年纪念新歌《BBIBBI》一经公开就强势登顶韩国7大音源排行榜。

截至今日(11日)上午8时,《BBIBBI》位居Melon、Genie、Bugs Music、Soribada等7个音源榜榜首,另一首新歌《Not a Love》也跻身各大排行榜前列。

Love is color blind (爱无定界)It don matter if you e black 无论你是黑人white or yellow, if you e brown or red 白种人还是黄种人,抑或是棕色人还是红种人lets get down to that 都让我们一起来实现love is color-blind 爱无定界Verse 1:I remember when 我仍记得I was a child and couldn understand 当我还是一个小孩子的时候people having fundiscriminating all the different ones 无法理解那些人为什么要嘲笑和歧视那些与众不同的人mama just used to say 妈妈曾经对我说when you grow up youll maybe find a way 当你长大后你要to make these people see 使人们意识到that everything I do comes back to me我做的每样东西都是由我自己决定的Bridge:You gotta live your live 你应当为自己而活we e all the same, no ones to blame 我们都是一样的,没有人应当被责备they gotta live their lives 他们应当为自己而活just play the game and let love reign 这只是一个游戏,让爱来支配吧Chorous:It don matter if you e black 无论你是黑人white or yellow, if you e brown or red 白种人还是黄种人,抑或是棕色人还是红种人lets get down to that 都让我们一起来实现love is color-blind 爱无定界TQ:I remeber as a young boy 我仍记得我还是小男孩的时候I watched my neighbourhood go up in flames 我看见我的邻居的每一幕I saw the whole thang thru tears of pain 我看到的只有他们的眼泪和伤痛and a situations rackin my brain 我的脑海里显现一个情景I wish I could fly away and never come back again 我希望我能飞着离开这里永远不再回来we need some lvoe yall 我们大家都需要爱we need some real deal help from above yall 我们都需要来自你们真心的帮助I mean the kids watchin 我想说一个孩子看到and I just can see it stoppin, I don understand 却不能阻止这一切,我不懂I mean we all bleed the same blood, man! 我想说,人啊!我们身上都流淌着同样的血液啊Bridge:You gotta live your life 你应该为自己而活better than our fathers did 活得比你们的长辈更要好lets make some love, baby, have some kids 让我们给多点爱,让所有的孩子they gotta live their lives 都为他们而活and I don care what color they are, or u are, or we areits all love, baby! 我不管他们还是你们抑或是我们是什么肤色,都要相亲相爱C-Part:You have been my mother 你可以是我的妈妈you could have been my brother 你可以是我的兄弟what if you were my sister 或者是我的姐妹if you were my father? 或者是我的爸爸?you could have been my fella 你可以是我的伙伴you could habe been my teacher 可以是我的老师what if you were my friend? 也可以是我的朋友?would be so nice to meet ya 我都会很高兴遇到你

如果觉得《谁能帮我用英语谐音翻译一下这首歌。》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。