FALLING
LeBlanc & Carr
I think about winter when I was with her
我还在回忆和她在一起的那个冬季
and the snow was fallin down
雪花纷飞
Warmed by the fire I love bein by her
我对她的爱之火让我在这个飘雪的冬季暖意融融
When theres no one else around
我的眼中再也看不到其他的人
and Im fallin woah, Im fallin
Im fallin in love with you
我已陷入爱中，哦，我以陷入你的爱网中
I think about summer my head wasmmin
我又想起了那个夏天
You wrote my name in the sand
你在沙滩上写下了我的名字
We walked together hopin forever
我们漫步畅想未来
Please don let go of my hand
请不要从我的手中离去
Cause Im fallin, woah, Im fallin
Im fallin in love with you
因为我已陷入爱中，哦，我以陷入你的爱网中
The fall and the springtime were like in between time
秋季和春季就想过渡的季节
You e here and then you e gone away
我在这里而你却在他方
Woah I just wanted to say
哦，我只是想说
Won you please, please stay
你能不能，能不能留下
Cause Im fallin, woah, Im fallin
Im fallin in love with you
因为我已陷入爱中，哦，我以陷入你的爱网中
In love with you
In love with you
陷入你的爱网中
London Bridge Is Falling Down
歌手：Various Artists
所属专辑：Songs Of Whimsey And Rhyme Vol. 4
London Bridge is falling down
伦敦大桥要倒了
Falling down
要倒了
Falling down
要倒了
London Bridge is falling down
伦敦大桥要倒了
My fair lady
我美丽的淑女
London Bridge is falling down
伦敦大桥要倒了
Falling down
要倒了
Falling down
要倒了
London Bridge is falling down
伦敦大桥要倒了
My fair lady
我美丽的淑女
London Bridge is falling down
伦敦大桥要倒了
Falling down
要倒了
Falling down
要倒了
London Bridge is falling down
伦敦大桥要倒了
My fair lady
我美丽的淑女
扩展资料：
《London bridge is falling down》伦敦桥要倒了 ，是一首非常知名的传统童谣，来自"鹅妈妈童谣"。它们绝对不像大家对童谣的印象大多是充满童趣与温馨的。这些古老且残酷的童谣可以追溯到当时的时代背景及社会人文风貌，藉由童谣的黑暗面，能让近代的人们更了解历史。
London bridge is falling down在世界各地都有着不同的版本。在傲慢民歌指数它的编号是第502首。这是英国民间的童谣集鹅妈妈童谣Mother Goose中的一首，创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做“母亲鹅的故事”，且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。1791年的Newbery（约翰的姓）版本是最早的《鹅妈妈童谣》，也是世界最早的儿歌集。
它包含了五十二首诗，和每首以一个例子说明。鹅妈妈童谣随著时间经过，内容不断扩大，包涵数百首童谣。童谣中又包含许多血腥、残酷的句子，这主要是由于鹅妈妈童谣当时黑暗的时代背景。
18 世纪的英国，发生了工业革命，促使资本主义产生，也造成严重的贫富不均与阶级对立。使得大多数的人民成了资本主义的工具和牺牲品，他们大多生活困苦艰难，在这种人心动乱、生活环境差的年代，会出现鹅妈妈童谣里的这类歌词也不会是稀奇的事。
有些歌词是反应时代背景，有些歌词则是反映了一部分的现实，发疯的人、杀人犯、杀了父母的小孩、卖掉小孩的父母等等，在穷困的时代皆是常见的角色，把他们的故事写进童谣中，也许当下的人们看了会无法接受，但那却是一个历史的悲哀。
参考资料： 百度百科-london bridge is falling
如果觉得《谁知道《正在恋爱中》插曲FALLING的歌词和翻译？》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
