失眠网,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
失眠网 > 《复联4》动人台词“我爱你3000遍” 其实是钢铁侠本人亲身经历改编!

《复联4》动人台词“我爱你3000遍” 其实是钢铁侠本人亲身经历改编!

时间:2018-11-25 21:28:56

相关推荐

《复联4》动人台词“我爱你3000遍”  其实是钢铁侠本人亲身经历改编!

《复联4》动人台词“我爱你3000遍”,其实是钢铁侠本人亲身经历改编!

说起复联4之中最让人感动的:就是钢铁侠和他的小女儿在剧中的那一句:i love you three thousand。很多的中国人将它翻译成为我爱你3000遍,但是其实呢,这是英文中的一个梗。

我们都知道在英语对话的时候很多人会说i love you,然后对方会回答说i love,you,too。我们都知道这个too和two是同音的,所以说其中小女儿就说i love you three thousand。实在是这部电影中比较趣味的一段。

但是大家知道吗?罗素兄弟称,其实这一段台词呢,竟然是来源于我们的钢铁侠饰演者小罗伯特唐尼的真实生活经历,在现实生活中54岁的唐尼,其实已经拥有三个孩子了,分别是25岁和7岁的两个男孩,还有一个4岁半的小女儿,不知道这一句童言童语是不是来自于唐尼的小女儿呢?

导演罗素就透露说,其实这是唐尼给罗素讲的关于他自己和孩子的一句话真实生活对话,罗素觉得非常感人!就加到了《复仇者联盟》第4部之中,没想到却产生了如此动人的效果,还成为了《复仇者联盟》第4部的经典台词,感动了不少的人。

我们的唐尼今年已经54岁了,他和漫威的合约已经到期,可想而知,这也是为什么他会在复联4里面最终消失的原因吧!

这句经典的台词也正是印证了那句话,其实小罗伯特唐尼他就是钢铁侠本人。

他身上的很多特质和钢铁侠都是非常符合的。以后我们想要怀念小罗伯特唐尼的时候,就只能看看钢铁侠系列的电影啦,不过小罗伯特唐尼在我们心中还一直都会是钢铁侠,你说对不对呢?

如果觉得《《复联4》动人台词“我爱你3000遍” 其实是钢铁侠本人亲身经历改编!》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。