对于长期奋战在工作岗位和学习岗位的人来说，假期真的是给了我们一个喘息的时间。很多人都选择在这个期间出去旅游，但不管你是出国游还是境内游，有些安全常识一定要清楚，这样才能真正意义上度过舒心的假期~
现在就来跟小编一起看看哪些安全准则要切记吧~
1. Register at your country’s embassy.
在本国大使馆注册（适用于出境游）。
If it’s possible, do it right after your arrival. Embassy officers will record your data and contact you or your relatives in case of an emergency. Each foreign affairs ministry has a website where contact details are listed.
如果可能的话，请在抵达后立即去本国大使馆。使馆官员会记录下你的数据，并在紧急情况下与你或你的亲属联系。每个外交部都有一个网站，上面列出了具体的联系方式。
2. Insure your belongings.
为你的财物投保。
Always keep in mind that your expensive laptop, phone, or camera can be very attractive for thieves. That’s why it’s better to insure your devices before you go somewhere: if you lose them or they fall in the ocean, your insurance company will compensate you for the damage.
记住，小偷非常可能会对你昂贵的笔记本电脑，手机或相机下手。这就是为什么在你去某地旅游之前最好为你的这些装备投保：如果你把它们弄丢了或者它们掉到了海里，保险公司就会赔偿你的损失。
3. Put your valuables in a safe.
把贵重物品放进保险箱里。
If you’re not sure that the safe in your room is good, keep all your valuables in the hotel’s safe. But don’t forget to get a receipt to get your belongings back. You can also ask the manager about the damage compensation in the case of a loss.
如果你不确定房间内的保险箱是否安全，请将所有贵重物品存放在酒店的保险箱内。但不要忘记索要收据以便取回你的物品。如果物品丢失，你可以向经理索求损害赔偿。
4. Save your relatives’ and your local embassy’s phone numbers in your smartphone.
手机里存入亲戚和当地大使馆的电话号码。
Write down all necessary phone numbers as well as your e-mail in the official language of the country you’re visiting. Additionally, you can screenshot these and use it as your phone’s wallpaper so someone can see the numbers even if your phone is locked.
用你所在国家的官方语言写下所有必要的电话号码和你的电子邮件。此外你可以将其截图并用作手机的壁纸，这样即使你的手机锁住了，别人也能看到这些重要信息。
5. Don’t drink alcohol with strangers.
不要与陌生人一起喝酒。
An opportunity to meet new people while drinking in a bar seems like fun, but your night can end up very bad. The least terrible thing that might happen is that you lose your money and other personal items.
在酒吧喝酒能够认识新朋友，这件事看起来很有趣，但最终你可能不会度过一个愉快的夜晚。可能发生的最不可怕的事情是你的钱和其他个人物品被偷。
6. Ask the locals about possible dangers.
向当地人询问可能存在的危险。
Before venturing out, you have to know where you shouldn’t go, even during the day. And locals (as well as various internet travel forums) may be very useful because they know different, interesting routes and the country’s features.
探险旅游之前，你必须知道即使是在白天你也不能去的地方。当地人（以及各种互联网旅游论坛）可能会提供非常有用的信息，因为他们知道不同且有趣的路线以及该地区的特点。
7. Dress and behave as a local.
入乡随俗。
Thieves are very attentive and they can always recognize a foreign tourist in a crowd. Of course it’s impossible to protect yourself completely, but if you look like a local, the risk is way lower.
小偷很细心，他们总是能够在人群中认出外乡人。当然，你不可能“全副武装”百分之百保护自己，但如果你看起来像本地人，“受伤”风险就会降低。
不管去哪里旅游，这些安全准则一定要牢记哦~防患于未然嘛~~
如果觉得《五一小长假即将来临 出游安全准则了解一下！》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
