交结卷四 (原)
智不拒贤,明不远恶,善恶咸用也。顺则为友,逆则为敌,敌友常易也。
贵以识人者贵,贱以养奸者贱。贵不自贵,贱不自贱,贵贱易焉。贵不贱人,贱不贵人,贵贱久焉。
人冀人愚而自明,示人以愚,其谋乃大。人忌人明而自愚,智无潜藏,其害无止。明不接愚,愚者勿长其明。智不结怨,仇者无惧其智。君子仁交,惟忧仁不尽善。小人阴结,惟患阴不制的。君子弗胜小人,殆于此也。交结卷四 (译)
有智慧的人从来不会拒绝贤士的告诫,明智的人不会刻意疏远那些喜欢作恶的人,因为在社会中生存,既要坚守做人的底线,也要掌握制“恶”的手段。
利益目标一致的那就是盟友,利益目标相悖的那就是敌人,利益关系的转换导致了敌友关系会经常发生变化。
地位高的人,以懂得识人用人最为难能可贵;地位低的人,以纵恶、帮凶的行为最为下贱。
地位高的人不知道做些符合其身份的好事,而地位低的人也并未因自己地位低下而轻视自己,做些下贱的事情,长此以往,两者的地位可能就会发生转变。地位高的人不以下贱的手段对待别人,地位低的人也不懂得用包容的心态对待他人,如果这样保持下去,各自的地位长久不会发生变化。
人人都希望自己比别人聪明,但聪明却表现的很愚钝的人,往往都有很大的野心;人人都不喜欢别人比自己更聪明,如果在众人面前不顾形势的抖聪明,不知藏拙,只会为自己招来祸患。
明智的人不会主动去接触愚笨的人,因为愚笨的人不会有太多明智的见解帮助其成长;有智慧的人不会轻易的与他人结怨,因为一旦结了仇,你的智慧就失去了对仇家的威慑力。
君子交友讲仁义道德,在对待朋友的态度上,只会担忧没有将“仁义”贯彻落实到位。小人抱有不可告人的目的与人交往,唯恐自己暗地里的谋划无法按照计划达到目的。君子做事难以胜过小人,主要是受到了自身观念的约束。
下篇节仪卷五 开译······
如果觉得《生命真意——《荣枯鉴》交结卷全段总译》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!