先看一个英语例句：
The ship is still in rigorous quarantine.
该船仍在接受严格的隔离检疫。
我们先学习一下rigorous。
【英语】rigorous['rɪgərəs]adj. 严格的; 苛刻的; 严厉的; 严酷的
拆解：rigor ous（形容词后缀，源自拉丁语-osus）。
如果您在学习famous（著名的）时认识-ous这个后缀，就会明白这个单词源自拉丁语，现在只要再熟悉rigor就可以了。我们基本上可以根据后缀推导出它源自拉丁语。
【英语】rigor['rɪgər /'rɪgə ,'raɪgɔː]n. 严格; 苛刻; 严厉; 艰苦
拆解：rig or（拉丁语名词后缀）
请顺便熟悉英语单词color(颜色), humor（幽默），rumor（谣言），mirror（镜子），它们都用到相同的后缀-or。
【联想记忆】
【英语】rigid['rɪdʒɪd]adj. 坚硬的; 不易弯曲的; 坚固的; 严格的
拆解：rig id。
加上名词后缀-ness就是rigidness。
【英语】rigidness ['rɪdʒɪdnɪs]n. 刚性, 坚硬; 严厉; 严格; 僵硬, 僵化
拆解：rig id ness。
记忆英语单词rigorous，rigor，rigid，rigidness的重点是认识拉丁语词根rig-。源自PIE（原始印欧语）*reyǵ- (“stretch tight, bind”)。
下面，我们重点学习quarantine。
【英语】quarantine ['kwɑrəntɪːn ,'kwɔ- /'kwɒ-]n. 隔离; 隔离区; 检疫; 检疫所v. 使隔离; 使孤立; 使受检疫; 与...断绝关系
拆解：quar ant ine。
重点记忆quar-。
源自意大利语quarantina (“forty”)，源自quarantina giorni (四十天，是当时威尼斯人为了消除鼠疫而将来港船只隔离的时间)，源自拉丁语quadraginta (“forty”)，源自PIE（原始印欧语）*kʷetwr̥(d)ḱomt (“four-ten”)。和古希腊语τετρώκοντα (tetrṓkonta)和梵语चत्वारिंशत् (catvāriṃśát)同源。
建议大概熟悉一下意大利语表“四十”的单词。
【意大利语】quaranta [I.] agg. num. card. 四十 [II.]
s.m. 四十：un uomo sui quaranta 一个四十岁左
拆解：quar ant a。
【意大利语】
如果觉得《英语和德语表“隔离”的单词源自拉丁语的“四十”》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
