园区最阳光、最洋气、最贴心的微信公众号
YUAN QU FU WU
终南别业
中岁颇好道，晚家南山陲。兴来每独往，胜事空自知。行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期。
译文
中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
终南：终南山。
别业：即别墅。
中岁：中年。
山陲：山边。
兴：兴趣。
胜事：快意之事。
值：碰到。
无还期：没有一定的时间。
赏析
这首诗把退隐后自得其乐的闲适情趣，写得有声有色，惟妙惟肖。兴致来了就独自信步漫游，走到水的尽头就坐看行云变幻，这生动地刻画了一位隐居者的形象，如见其人。同山间老人谈谈笑笑，把回家的时间也忘了，何等自由惬意，这是作者捕捉到了典型环境中的典型事例，突出地表现了退隐者豁达的性格。诗语平白如话，却极具功力，诗味、理趣二者兼备。
（内容来源于网络）
THEEND
●园区服务中心大力推进“环境提升”工作 引领班组“双提升”迈向新台阶
●中心巡逻队竞聘培训有的放矢，目的是让职工走出去，延续职业生涯
●确认过眼神，是优秀的园区服务人●园区服务中心创新工作室成员到青白江创客空间交流学习
●敛纳自然光华，卓显秀美园区
●家风·随感
更多文章，欢迎关注园区服务微信公众号
园区服务中心
积微智慧产业园综合服务提供商
在线QQ：278569767电子邮箱：278569767@客服热线：83616218
如果觉得《每日经典 | 王维——《终南别业》》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
