失眠网,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
失眠网 > 汉语被俄罗斯纳入高考 考题难坏了老外 友谊的小船已经翻了

汉语被俄罗斯纳入高考 考题难坏了老外 友谊的小船已经翻了

时间:2019-12-22 13:36:39

相关推荐

汉语被俄罗斯纳入高考 考题难坏了老外 友谊的小船已经翻了

每个学生大概都忘不了上学期间被英语蹂躏的滋味,很多学生因为高考的英语分数太低,最后没考上理想的大学,只能说学生们对于英语是爱恨交加,如果有人问学生可以取消一个科目,想必大部分学生会投票给英语,要是我们不学英语就好了,但学生们不知道的是国外的学生同样受着一样的折磨,甚至可能更过分。

作为战斗民族的俄罗斯国家的学生,也迎来了全新的挑战,就是把汉语纳入到高考,汉语作为我们的母语,自然也不觉得有多难,反而英语成了老大难,当学生看到老外学汉语的时候从,才知道痛苦是一样的。

当汉语走进了俄罗斯的高考,只能说是友谊的小船已经翻车,毕竟曾有一个关于世界最难学的8大语言的排行,其中阿拉伯语排名第一,汉语则排名第二,而俄语排行第8,学生也就知道老外面临着怎么样的考验,也因此闹出了不小的笑话,让我们一起来看看。

汉语被俄罗斯纳入高考,考题难坏了老外,友谊的小船说翻就翻

俄罗斯联邦教育科学监督局发出消息,汉语已经被俄罗斯纳入到了国考的科目,相关的汉语试卷也在网上引起了热议,试卷上考题难坏了老外,友谊的小船已经翻车,我国的学生刚想感慨一句风水轮流转,看到题目的时候,学生们也哭笑不得,仿佛自己是一个假的中国人。

像下面关于1的不同读音和意思对于俄罗斯的学生是一个极大的考验,因为西方人的语言属于印欧语系,主要靠字母拼说读写,而我国的语文是两套系统,读音是读音,意思是意思,甚至一个字还有多重意思,外国学生看到一个读音对应这么多汉字和意思,已经头脑发昏。

当看到下面这个题目的时候,不仅难坏了老外,我国的学生也得想一会,尤其这句“他知道我知道你知道他不知道吗?”到底谁不知道,老外看到的第一反应是一样的字不知道该如何填写,想在汉语试卷上得分是真的有些难。

当我们看到了外国学生的作文题目的时候,真是感慨着风水轮流转,老外的作文和我们的英语作文好像如出一辙,也是回信形式,不过汉语作文难度更大,毕竟我国的汉字十分博大精深,即便是我国的学生们,在作文上面都难以拿到满分。

最让老外头疼的是汉语试卷,同样逃不过听力内容,我们做这种试卷没什么难度,俄罗斯的学生在听到“人们认识也好,不认识也好”,分分钟感觉要崩溃,在看了俄罗斯学生们的吐槽时,我国的学生也表示理解了。

只要是学生,就逃不过学习外语的魔咒,在看到国外的人在纷纷学习汉语,也油然而生一种自豪感,看看面前的英语试卷,也不是什么难事,对于学生来说,该如何学好一门外语呢?

学生该如何学好一门外语?

外国学生努力学习汉语和我们努力学好英语是一个概念,建立和国际接轨的桥梁,学生想要考研读博,继续向上升职,英语是必备技能,像我国的清北高校为何一半以上用全英文教学,学生在发论文的时候,也需要英文的辅助,很多学生抱怨自己毕业后用不到英语,也可能是自己的工作还没有用英语的地方,一旦向上升职,英语更是必备武器。

学生学习任何一门外语想要学好,最简单的方法就是多读多看,可以看一下相关的电影,尝试做相关书籍的阅读,形成记忆,不需要刻意的背诵,通过长期大量的阅读,学生也会发现质的变化,无论哪种办法,学生只要用心,就会迎来成绩的提升。

总结:

学生们在看到老外同样面临学外语的困扰,不由得心里还有了些安慰和自豪,一方面看到了祖国的强大,自己背点英语又算什么呢?一方面是学生知道了想学好一门外语,学得出彩,投入时间和精力必不可少,每个学生都有过同样的困扰,最后的结果取决于学生如何对待。

今日话题:你觉得俄罗斯将汉语纳入考试,考题是否真的难呢?欢迎评论区讨论。

想了解更多精彩内容,快来关注惠子说教育

如果觉得《汉语被俄罗斯纳入高考 考题难坏了老外 友谊的小船已经翻了》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。