随着中国教育水平的不断提高,作为世界的一支新兴力量,越来越多的外国人开始学习中国文化,了解中国汉语。因为随着经济的发展,成为世界第一大经济体的国家完全有可能,14亿人口红利带来的商机更是难以估计。
外国人开始了解中国,认识中国,学习汉语必不可少,就像国人学习英语相同,外国人学中文,足以让学生感到,世界还是公平的。
然而,美国纽约排名前60得FDR高中,公布了一张中文期末试卷,中国学生就有些不淡定了。本来是考核外国人学习汉语能力的知识,却把以汉语为母语学生难住了,这究竟是为什么呢?
难道最基础的第一小题都很难解答?确实,第一个字就把人给难住了,能准确读出发音,并能知道意思的国人估计都不多。“僦”这个字就很难认识,”僦居“的意思还有两种,第一是指租住的房屋,第二种是租房子住。如果知道还可以,不知道就可能出现这样的答案:
其实“僦居”很难能猜正确,那么,写出“龁”字的同义词,绝大多数人都会无语,因为义务教育压根没学过。这个字都不知道念什么,而且还不知道意思。有没有一种无语的感觉?
不用纠结,继续做题,还有很多难题!本来是检测外国高中生的中文水平,结果很多国内学生都不知道。这些既不是同义词,又不是反义词。单就用“见方”来造句,除了能写出“我考虑见方文山”之外,其他的都无法想象!
至于作文,看了要求,真是让人不知道怎样去写,由衷的感觉自己的语文水平不达标,可能学会了假中文。
但是,还是有学生顺利写出了答案,譬如下面这样的同学,彰显了其深厚的写作功底:
国内语文传统文化教学有待提高
通过这份美国高中的中文期末试卷,可以发现外国人学习中文,主要针对大部分学习中国传统文化,例如成语、古诗词、文言文等,很多都会钻研,而这恰恰是我国中小学语文教学阶段的基础,中小学生对于传统文化知识的有待提高,应该成为语文教育的着重点。
因此,语文教学改革对于中小学教育很重要。教育部统一全国中小学语文教材就是开始,语文内容增加了大量中国传统文化知识,古诗词、小古文、诸子百家的篇幅大量增加,就是为了弘扬中国传统文化。
不仅如此,“大语文时代”的口号也并非空喊,中高考语文题型的变化,已经在告诉学生,必须提高自身的文学素养。语文能力要继续学习,课外阅读多掌握。每天阅读至少30分钟的经典作品,找到行之有效的措施,已经开始在中小学展开,寒暑假更是阅读的机会。相信随着国人开始重视传统文化,国外高中的中文试卷就如同毛毛雨了。国外汉语测试题有多难?纽约高中期末试题,国内学生都做不到!
如果觉得《国外汉语测试题有多难?纽约高中期末试题 国内学生都做不到》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!