原标题:马丁·沃尔夫文章：西方国家玩火 全球经济遭殃
参考消息网10月17日报道英国《金融时报》网站10月15日刊载该报首席经济评论员马丁·沃尔夫题为《全球经济决策者在玩火》的文章称，“不干蠢事”被视为“奥巴马主义”的内涵，反映了奥巴马从前任挑起的不必要的伊拉克战争中所吸取的教训。
文章称，对世界经济来说，这句话尤其正确。国际货币基金组织新任总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃在本周华盛顿年会上发表演讲时说：“我们预计全球近90%地区的经济增速将放缓。全球经济目前正在同步减速。”美国布鲁金斯学会和英国《金融时报》的联合调研报告给出了更加悲观的结论，认为目前的状况是“同步停滞”。
是什么原因导致了减速，尤其是工业和贸易领域的减速？这一现象似乎在很大程度上源于不确定性增加。英国杠杆资产管理公司总裁加文·戴维斯指出，这种不确定性已经“根深蒂固”。
文章介绍，在最新《世界经济展望》报告中，国际货币基金组织预计今年全球经济增速仅为3%，低于的3.6%。
重要的是，所有风险都在朝负面方向发展。英国“脱欧”可能引发混乱。地缘政治风险也有很多，尤其在中东，甚至包括亚洲。网络攻击的威胁依然存在，大规模恐怖主义同样没有远离。而且，我们还是没有处理好气候变化问题。
令人沮丧的是，大部分威胁世界经济的因素都源于“蠢事”。英国“脱欧”是愚蠢的，它会破坏与英国邻国及伙伴国间富有成效的合作关系。日本与韩国愈演愈烈的摩擦也很愚蠢：日韩两国都遭到削弱。
文章认为，我们都在玩火。更糟糕的是，玩火的我们就住在易燃的房子里。正如美国前财长劳伦斯·萨默斯指出的那样，与其说危险之处在于全球经济减速，还不如说是在于我们很难拿出应对举措。
重要的是，这告诉我们，结构性整体需求不足仍然普遍存在，我们中一些人在至金融危机爆发前就开始研究这一问题。这就要求我们不仅必须认清上文提到的“‘民族主义-民粹主义-保护主义’式愚蠢”，而且应当认清同样致命的“‘把紧缩政策奉为圭臬’式愚蠢”。后者不仅表现为惧怕积极的货币政策，而且表现为拒绝接受替代手段，即财政政策。
文章称，决定价格的是经济基本面。令人吃惊的是，六大高收入经济体（甚至包括现在的意大利）若想借款30年，竟然只需支付近2%乃至更低的固定名义利率，也就是说实际利率为零或者负数——如果央行实现通胀目标的话。
在这样的借贷条件下，只有对增长前景感到极度悲观的人，才会认定自己不可能管理好大量借款。如果款项用来创造高质量的人力、无形及有形资产，就更不用担心无力还款了。在此背景下，执着于消除预算赤字实在太愚蠢。假如实际利率再次上升，就说明更多机遇被发现，从而证明应该限制政府支出。与此同时，过去较低的借款成本会被锁定。而且，正如法国经济学家奥利维耶·布朗夏尔所指出的，利率低于经济增速通常比较安全。今天的形势似乎只是这种情况的极端表现。
文章认为，现在是脆弱的时期。这在一定程度上反映了席卷高收入国家的民粹民族主义浪潮，但也在一定程度上源于无用的教条观念。经济适度放缓是一回事，但是因为愚蠢而拒绝应对经济急剧放缓就是另一回事了。
正如格奥尔基耶娃所言，我们确实需要“重新致力于国际合作”。这也是布雷顿森林委员会近期一份简报的主题。但是对今天而言，这样的雄心过于宏伟了。不过，我们至少可以停止干蠢事。
资料图片。新华社/路透
如果觉得《马丁·沃尔夫文章：西方国家玩火 全球经济遭殃》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
