考研倒计时207天
数十万考研人在这里奋斗
每日一练，日积月累，直至考研成功！
还有机会领取陈正康系列考研英语图书。
Q：能量姐，什么是考研每日一练？
A：考研每日一练是跨考考研微信公众号发起的每日学习活动，科目涉及英语、政治、数学。内容均为精选，大家可以每天用自己的形式整理到笔记本上，可以作为后期冲刺复习的重点资料。
第一阶段为考研英语长难句每日一练，素材来自陈正康考研英语核心语法与长难句突破，攻克长难句对于阅读翻译写作的意义是巨大的，每日一练，轻松搞定长难句~
27期长难句任务发布
Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed—and perhaps never before has it served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.
【核心词汇】
1.serve to起作用，有助于；为...服务
2.convey[k?n"vei]v.传达，运输
【具体分析】
本句由两个并列句组成，第一分句包含一个which引导的定语从句，句子的主干为television is one of the means，第二个分句是一个倒装句，其正常顺序应该是it hasneverserved so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europebefore（就加强不同的民族和国家之间的联系而言，电视以前还从来没有像在最近的欧洲事件中那样起过如此大的作用）。
【参考译文】
电视是创造和传递感情的手段之一。也许在此之前，就加强不同的民族和国家之间的联系而言，电视还从来没有像在最近的欧洲事件中那样起过如此大的作用。
明日长难句预告
This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in,a fact underlined by statistics that show that out of eighty European television networks,no less than 50% took a loss in 1989.
26期中奖童鞋名单
打卡编号为55
尽快微信联系能量姐领取图书~
又有两个宝宝收到图书了
∨
如何参加？领书？
>
如果觉得《【每日一练&送书】考研英语长难句每日一练27》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
