文/渔歌子
蒙学，即启蒙之学，是我国传统的儿童启蒙教育。传统蒙学中丰富的历史文化营养，非常值得我们汲取；前人教育子弟、培养人才的先进思想，更值得我们继承和发扬。
家长国学堂，我们今天学习《声律启蒙·歌对舞》。
［原文］
歌对舞，德对恩。犬马对鸡豚。龙池对凤沼，雨骤对云屯。刘向阁，李膺门。唳鹤对啼猿。柳摇春白昼，梅弄月黄昏。岁冷松筠皆有节，春喧桃李本无言。噪晚齐蝉，岁岁秋来泣恨；啼宵蜀鸟，年年春去伤魂。
［渔注］
豚：小猪，也泛指猪。
龙池凤沼：龙凤所在的池沼。一说，龙池凤沼是古琴上的两个孔。
刘向阁：西汉学者刘向曾校书于天禄阁。
李膺门：《后汉书·李膺传》：李膺为太尉，独持风厉，登其门者号“登龙门”。
唳：鸣。
筠：竹子的青皮，引申为竹子。
有节：有节操。
无言：《史记·李将军列传》：“桃李不言，下自成蹊。”
齐蝉：齐女化蝉。《古今注·问答释义》：牛亨问董仲舒曰：蝉名齐女者何故？舒曰：昔齐王之后怨王而死，尸为蝉，故名齐女。
蜀鸟：蜀帝化鸟。《蜀志》载：蜀帝杜宇失国，思之不得，乃化为鹃鸟，啼血乃止。
［渔译］
歌对舞，德对恩：放歌对起舞，高德对洪恩。
犬马对鸡豚：狗与马，对鸡和猪。
龙池对凤沼，雨骤对云屯：卧龙之池，对栖凤之沼；大雨骤降，对乌云屯积。
刘向阁，李膺门：刘向校书天禄阁，李膺待客登龙门。
唳鹤对啼猿：唳鸣之鹤，对啼叫之猿。
柳摇春白昼，梅弄月黄昏：春日白昼杨柳摇曳，月夜黄昏梅花弄影。
岁冷松筠皆有节，春喧桃李本无言：天气寒冷，松竹皆有节操；春意喧闹，桃李本自无言。
噪晚齐蝉，岁岁秋来泣恨；啼宵蜀鸟，年年春去伤魂：夜晚聒噪之齐蝉，岁岁秋来便泣恨；通宵啼哭之杜鹃，年年春去即伤魂。
家国天下，家学即国学，国学亦家学。
家长国学堂，与热爱国学的家长朋友一道，每日花几分钟时间，细品国学滋味，同享传统文化，点点滋润，日日更新，并与子女在互动互助中共同提升。
如果觉得《家长国学堂｜蒙学文化｜声律启蒙｜39歌对舞》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
