对我国的学生而言,英语是一门非常令人"头疼"的科目。特别是普通家庭的孩子,没有到外国旅游,没有跟英语是母语的外国人聊过天,缺乏英语的逻辑思维。于是很多国内的学生就幻想着:要是外国人也像我们学习英语一样学习汉语,那会是什么样子呢?
随着我国综合实力的不断增强,学生们的这一"幻想"已经逐渐成为事实,很多外国人都开始学习汉语,以说一口流利的汉语为荣,一些国家还把汉语纳入了本国的高考当中。
前不久,外国人"倒数第一"的汉语试卷火了,中国学生看到后纷纷表态:你们还真敢答。
跟我们的英语试卷一样,汉语试卷的第一部分也往往都是听力题目。听力题目虽然简单,但是非常考验对汉语的理解能力。
这道题很多外国人表示,以前听一句话(汉语)觉得可以理解,但是听完这么长的句子再去完成听力题目,实在是太难了!这道听力题目里既有北京,又有扬州,还有"穷也好,富也好","非常好的机会",这些词语在听力题目中都有涉及。
看来想要依靠"关键词"来选出正确选项是不可能的了,对大部分外国人来说,这道题就只能像我们英语不好的同学一样依靠"瞎猜、瞎蒙"。
如果让你听完一遍,然后选择正确的选项,你可以选出来吗?这对很多中国人来说都有难度,也难怪外国人纷纷"败下阵来",这道题成为得分率"倒数第一"也是情有可原的。
这道题就让很多外国人见识到了什么叫"一山还比一山高"。
在做完第一道题后,绝大多数外国人就觉得汉语实在太难了!这道题再度刷新了外国人对汉语的认知。
明明每个字都认识,每个词都熟悉,但是为什么它们组合到一起,就是搞不明白该怎么表达了呢?难道这次词语中也发生了"化学反应"?生成了"新物质"?
比如第一个,"能穿多少穿多少",这两句话看上去是真的一模一样,意思难道有什么区别吗?还有第二个"一是谁都看不上,二是谁都看不上",这看上去也是从一个模子里刻出来的,为什么要用"一是"和"二是"区分开呢?
下面几道题,简直是一道比一道难!外国网友们看完后直呼,想要及格真的太难了!这样的题目,中国的学生会做吗?
这是"韩国高考"的一道汉语题,虽然在韩国汉语是选修科目,但是众所周知,汉语是非常难学的,所以很多学生都在选课时避过了汉语,选择英语、俄语、日语等等语种。但每年,韩国还是有很多"不怕虎"的"初生牛犊"迎难而上,选择汉语作为高考科目。
在中国学生看来,这道题真的并不算难,哪怕是我国的小学生也可以轻松作答,但是对韩国学生来说,这道题就非常"难"了。不少韩国学生在考场上"抓耳挠腮",冥思苦想也答不出来。大家知道这道题应该选择哪个选项吗?
我国的学生在学习英语时,可能会觉得很难,但是外国人在学习汉语时会觉得更加艰难!在他们的眼里,"晦涩难懂"这四个字就是对汉语的最佳诠释。
不过,随着我国综合国力的增强,汉语在国际上的地位也与日俱增。现在,许多外国人都以懂汉语,说汉语为荣,我国正在成为一个文化输出的大国。
你认为中国学生学习英语难呢?还是外国人学习汉语更难呢?欢迎在评论区中写出你的看法,积极与大家分享交流。
如果觉得《外国人“倒数第一”汉语试卷火了!中国学生:你还真敢答!》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!